结论前置：网贷逾期起诉执行后，法院通常不会直接通知借款人的家人。但在起诉前的催收阶段，网贷平台可能会通知借款人的家人以促使还款。此外，在特定情况下，如借款人下落不明或无法联系时，法院或债权人可能会间接通过其他方式使家人得知相关信息。
详细分析：
起诉前的催收阶段：
- 网贷平台在借款人逾期后，为了尽快回收资金，通常会采取多种催收手段，包括联系借款人本人及其预留的联系人，这些联系人中可能包含借款人的家人。此举旨在通过家人对借款人施加压力，促使其尽快还款。但并非所有网贷平台都会采取这一措施，有些平台会优先与借款人本人沟通。
法院受理及审理阶段：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在受理案件后，会按照法定程序向被告（借款人）送达传票等法律文书。送达方式包括直接送达、邮寄送达、电子送达等，法院会首先尝试直接联系借款人本人。若无法直接联系到借款人，法院可能会考虑其他送达方式，但通常不会主动联系借款人的家人来告知起诉事宜。
- 在极端情况下，如借款人下落不明且无法通过其他途径联系，法院可能会采取公告送达的方式，即在法院公告栏、相关媒体等进行公告。这种情况下，家人可能通过看到公告间接知晓相关情况，但这并非专门针对家人的通知。
判决后的执行阶段：
- 如果借款人在判决生效后仍未履行还款义务，案件将进入强制执行程序。在执行过程中，执行法院可能会采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨借款人的财产等。在极端情况下，如借款人下落不明且无法通过其他途径联系，执行法院有可能联系借款人的家人以获取与执行相关的线索，但这种情况相对较少。
家人的知情可能性：
- 尽管法院不会主动通知家人，但在某些情况下，家人可能会间接得知相关信息。例如，如果法院将法律文书送达至当事人的住所且该住所由家人共同居住，家人可能会在查看邮件或询问当事人时了解到相关情况；或者借款人主动与家人沟通；又或者债权人直接联系家人询问相关情况。
法律建议：
- 借款人应积极面对并解决自己的网贷债务问题，避免逾期不还导致的不良后果，如法院的强制执行、信用记录受损、产生高额的罚息和违约金等。
- 如果借款人确实面临还款困难，建议及时与债权人沟通协商，寻求合理的解决方案，如延期还款、分期还款等。
- 借款人应了解自己的法律权利和义务，避免在催收过程中受到不法侵害。如果催收行为涉嫌违法或侵犯个人隐私，借款人可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
可能法律后果：
- 无论是否通知家人，借款人都需对自己的网贷债务负责，并承担相应的法律责任和后果。逾期不还可能导致法院的强制执行、信用记录受损、产生高额的罚息和违约金等不利后果。
- 在极端情况下，如借款人拒不履行法院判决或裁定，可能会面临更严重的法律后果，如被列入失信被执行人名单、限制高消费等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。