结论：楼下不交暖气费，楼上一般不可以直接起诉楼下。以下从多个角度为你详细分析：

法律关系角度

从法律关系上来说，暖气费的缴纳通常是基于业主与供暖公司之间的供暖服务合同关系。楼下业主不交暖气费，主要涉及的是楼下业主与供暖公司之间的合同违约问题，这是两个独立民事主体之间的法律关系。楼上业主并非该供暖服务合同的当事人，根据合同的相对性原则，合同只在合同当事人之间发生效力，对合同外的第三人不具有约束力。所以，楼上业主不能直接依据楼下业主与供暖公司之间的合同关系来起诉楼下业主。

相邻权角度

虽然楼上楼下属于相邻关系，但相邻权主要涉及的是相邻各方在行使不动产所有权或使用权时，相互之间应当给予便利或者接受限制而产生的权利义务关系，比如通风、采光、排水等方面的权利义务。而暖气费缴纳问题并不直接属于相邻权调整的范畴。楼下不交暖气费，一般不会对楼上业主的相邻权益造成直接的、实质性的损害，例如不会影响楼上业主的通风、采光等基本生活条件。因此，楼上业主不能以相邻权受到侵害为由起诉楼下业主要求其缴纳暖气费。

特殊情况分析

不过，也存在一些特殊情况。如果因为楼下不交暖气费，导致供暖公司停止对整个楼栋或者部分区域的供暖，且这种停止供暖的行为给楼上业主造成了实际损失，比如楼上业主因为寒冷环境导致身体患病、室内物品因低温受损等。在这种情况下，楼上业主可以收集相关证据，如医疗证明、物品损坏的鉴定报告等，以侵权为由起诉楼下业主和供暖公司，要求他们承担相应的赔偿责任。但这种起诉的依据是侵权法律关系，而不是直接要求楼下业主缴纳暖气费。

建议：如果遇到楼下不交暖气费的情况，楼上业主可以先与楼下业主进行友好协商，了解其不交暖气费的原因，尝试通过沟通解决问题。如果协商无果，可以联系供暖公司，反映情况，看供暖公司能否采取相应的措施，如催缴暖气费、恢复供暖等。若因停止供暖造成了实际损失，要及时收集证据，通过法律途径维护自己的合法权益。

如果你还有其他关于房产纠纷方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。