结论：在父母生病去世，两兄弟未通知妹妹的情况下，妹妹一般不能直接要求赔偿，但可能涉及继承权等相关法律问题，需根据具体情况分析。

分析如下：

1. 继承权角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定，子女是父母遗产的法定继承人之一，享有平等的继承权。若两兄弟在父母去世后未通知妹妹，可能侵犯了妹妹的继承知情权，但这并不直接构成赔偿的法律依据。
   • 妹妹若发现继承权受到侵害，可以通过法律途径主张自己的继承权，要求分割遗产。但这并非“赔偿”，而是对自身合法权益的维护。

2. 通知义务角度：

   • 在法律上，并没有明确规定子女在父母去世时必须通知其他兄弟姐妹的具体义务。然而，从道德和家庭伦理的角度，通知其他家庭成员是基本的尊重和义务。
   • 若两兄弟未通知妹妹，可能引发家庭矛盾，但并不直接导致法律上的赔偿责任。除非这种不通知行为导致了妹妹实际的经济损失或其他可量化的损害，且这种损害与不通知行为之间存在直接的因果关系，才可能涉及赔偿问题。

3. 实际损害与因果关系：

   • 若妹妹能证明因两兄弟未通知而错过了某些重要机会（如参加葬礼、处理遗产等），且这些机会的错过导致了实际的经济损失或精神损害，那么妹妹可能有权要求一定的补偿。
   • 但这种补偿并非基于“未通知”这一行为本身，而是基于该行为导致的实际损害。且妹妹需要承担举证责任，证明损害的存在以及损害与不通知行为之间的因果关系。

建议：

• 妹妹应首先与两兄弟进行沟通，了解具体情况，并尝试通过协商解决问题。
• 若协商无果，妹妹可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的维权途径。
• 在必要时，妹妹可以通过法律途径主张自己的继承权或要求补偿，但需准备充分的证据来支持自己的主张。

后续行动：

• 妹妹可以收集与父母遗产相关的证据，如房产证、银行存款证明等，以备不时之需。
• 若妹妹决定通过法律途径解决问题，建议尽快行动，以免因时间拖延而影响证据的收集和案件的审理。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。