遇到交通事故后肇事司机不陪同伤者去医院的情况，您可以通过以下步骤维护自身权益：

1. 立即报警并固定证据
   无论伤势轻重，第一时间拨打122报警，由交警到场处理并出具《交通事故责任认定书》。同时，用手机拍摄现场照片、视频（包括车辆位置、车牌号、伤情、道路环境等），保留目击者联系方式，这些证据将直接影响后续责任认定和赔偿。

2. 自行就医并保存医疗记录
   若司机拒绝陪同，切勿因等待而延误治疗，立即前往医院就诊。务必保存所有医疗凭证：挂号单、病历、诊断证明、检查报告、医药费发票、用药清单等。若需住院或后续治疗，提前告知医生伤情与事故的关联性，避免因表述不清影响因果关系认定。

3. 联系保险公司并启动理赔程序
   要求司机提供其交强险和商业险的保险公司名称及保单号（可通过交警调取），直接联系保险公司报案。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，保险公司有义务在交强险限额内垫付抢救费用（需交警出具垫付通知书）。若司机拒不配合，可向保险公司说明情况，要求其介入协调。

4. 通过法律途径主张赔偿
   若司机仍拒绝赔偿，可向法院提起民事诉讼，主张医疗费、误工费、护理费、营养费、残疾赔偿金（若构成伤残）等损失。诉讼时需提交：事故认定书、医疗记录、费用凭证、收入证明等证据。若司机存在逃逸、酒驾等违法行为，还可主张惩罚性赔偿。

特别提醒：

• 若司机涉嫌交通肇事罪（如致人重伤、死亡或逃逸），可同时向公安机关报案，追究其刑事责任。
  
• 赔偿协商或诉讼过程中，建议委托律师介入，尤其是涉及伤残鉴定、赔偿标准计算等复杂问题时，专业律师能最大限度维护您的权益。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。