在涉及未成年女性的劳动工伤相关情境中，通常需要女性工作人员在场，但这并非绝对，需根据具体情况判断。以下从不同角度为你详细分析：
一、从保护未成年女性权益的角度
未成年女性在身体和心理上都处于发育阶段，相对较为脆弱。在劳动工伤的处理过程中，可能会涉及到身体检查、询问受伤经过、了解工作环境等环节。如果有女性工作人员在场，能够更好地照顾到未成年女性的特殊需求，避免她们在面对异性工作人员时可能产生的紧张、不安或尴尬情绪，从而更准确地获取相关信息，保障她们的合法权益。例如，在进行身体检查时，女性工作人员可以更细致、温柔地引导未成年女性配合检查，减少她们的恐惧感。
二、从法律规定和程序要求的角度
目前并没有明确的法律规定在处理未成年女性劳动工伤案件时必须要有女性工作人员在场。但是，在一些特定的程序和环节中，从人性化和合理性的角度出发，有女性工作人员参与会更合适。比如，在涉及隐私问题的询问或调查中，女性工作人员在场可以更好地保护未成年女性的隐私，避免信息泄露可能带来的不良影响。另外，如果劳动工伤案件涉及到性骚扰、性侵害等与性别相关的特殊情况，女性工作人员在场能够更敏锐地察觉问题，提供更恰当的帮助和支持。
三、从实际操作和便利性的角度
在实际操作中，如果单位或相关部门有女性工作人员资源，安排女性工作人员参与未成年女性劳动工伤案件的处理，可以提高工作效率和沟通效果。女性工作人员可能更容易与未成年女性建立起信任关系，使未成年女性更愿意敞开心扉，讲述真实情况。然而，如果没有合适的女性工作人员，也不应因此而延误案件的处理，男性工作人员同样可以在遵循法律程序和尊重未成年女性权益的前提下，完成相关工作。
给你的建议：
如果你在处理未成年女性劳动工伤案件过程中遇到任何法律问题，都可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。