针对出行不便的残疾人在打官司过程中可能面临的困难，可通过以下方式处理，确保其诉讼权利得到充分保障：

1. 申请法律援助
   根据《中华人民共和国法律援助法》第二十五条，残疾人属于法律援助的重点对象。若因经济困难无力聘请律师，可向当地法律援助机构申请免费法律服务，包括律师代理诉讼、法律咨询等。申请时需提交身份证、残疾证明及经济困难证明（部分地区已实行经济困难状况诚信承诺制，无需额外开具证明）。

2. 申请司法救助
   若残疾人因诉讼费用负担问题影响维权，可依据《诉讼费用交纳办法》第四十五条，向法院申请缓交、减交或免交诉讼费用。需提交残疾证明、经济困难证明及书面申请，法院将根据案件情况及申请人经济状况作出裁定。

3. 利用远程诉讼服务
   根据《人民法院在线诉讼规则》，残疾人可通过“中国移动微法院”小程序、法院电子诉讼平台等在线渠道完成立案、缴费、举证、调解、开庭等全流程诉讼活动。法院亦可根据当事人申请，安排线上开庭或到其住所、医院等场所进行巡回审判，减少出行负担。

4. 申请诉讼辅助服务

   • 手语翻译/盲文材料：根据《无障碍环境建设条例》第二十一条，法院应为聋哑人提供手语翻译，为盲人提供盲文诉讼材料。
     
   • 优先安排庭审：根据《民事诉讼法》第一百五十二条，残疾人作为当事人的案件，法院可依法优先安排开庭时间，缩短诉讼周期。
     
   • 心理疏导支持：部分法院与社会组织合作，为涉残案件当事人提供心理疏导服务，缓解诉讼压力。

5. 委托近亲属或社会组织代理
   若残疾人因身体原因无法亲自参与诉讼，可依据《民事诉讼法》第六十一条，委托近亲属（配偶、父母、子女等）或残疾人联合会、社区组织等作为诉讼代理人。需提交授权委托书及代理人身份证明，法院将依法审查代理人资格。

行动建议：

• 立即向当地法律援助中心（12348法律服务热线）或法院立案庭咨询具体申请流程；
  
• 准备残疾证明、经济困难证明（如适用）及案件相关证据材料；
  
• 若需在线诉讼，可联系法院技术部门协助操作电子诉讼平台；
  
• 诉讼过程中可随时向法院申请合理便利，法院有义务提供无障碍支持。
  

法律依据：

• 《中华人民共和国残疾人保障法》第六十条、第六十一条
  
• 《最高人民法院关于为残疾人提供诉讼服务和法律便利的意见》
  
• 《人民法院在线诉讼规则》第四条、第九条
  

如有进一步疑问或需协助准备申请材料，可直接向我提问。