起诉小偷确实有可能获得赔偿，以下是从多个角度对此问题的详细分析：
一、法律依据
《中华人民共和国刑法》的相关规定：
- 第六十四条明确指出，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这意味着，如果小偷被抓获，其违法所得的财物应当归还给受害人，或者如果财物已无法归还，小偷需进行赔偿。
- 第二百六十四条则规定了盗窃罪的定罪量刑标准，同时也暗示了犯罪分子需对被害人进行经济赔偿的责任。
《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定：
- 第一百零一条赋予受害人在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼的权利，以要求赔偿因犯罪行为遭受的物质损失。这为受害人通过法律途径获得赔偿提供了明确的法律依据。
二、赔偿内容
财物返还：
- 如果被盗财物能够追回且完好无损，小偷应原物返还给受害人。
- 若财物已损坏、变卖或无法找回，小偷需按财物的实际价值（如原价、折旧后的市场价值）进行赔偿。
经济损失赔偿：
- 除了财物本身的损失，如果盗窃过程中还造成了受害人的其他经济损失，如为找回被盗财物而支付的合理费用（交通费、侦探费等，需在合理合法范围内），小偷也需进行赔偿。
- 若盗窃过程中造成受害人人身伤害，小偷还需承担医疗费、误工费、护理费等相关费用。
精神损害赔偿（特定情况下）：
- 在盗窃行为导致受害人严重精神损害的特定情况下，受害人可主张精神损害赔偿。法院会根据实际情况判决相应的抚慰金，但这一赔偿并非所有盗窃案件都会涉及，需根据具体案情判断。
三、实现方式
收集证据：
- 受害人应首先收集监控录像、目击证人证言、购买凭证等证据，以证明盗窃行为和损失情况。这些证据在后续的法律程序中至关重要。
报警处理：
- 立即向公安机关报警，由公安机关依法处理。在报警时，受害人可以提出赔偿要求，公安机关在侦查过程中也会注意追缴赃物或责令退赔。
提起诉讼：
- 如果小偷拒绝赔偿或公安机关无法追回损失，受害人可以通过民事诉讼向法院提起诉讼。法院将依据证据和法律规定判决赔偿责任及金额。
- 在刑事案件侦查、审查起诉、审判过程中，受害人也可作为附带民事诉讼的原告人，向法院提起附带民事诉讼，要求小偷赔偿物质损失。
四、注意事项
赔偿金额的确定：
- 赔偿金额应根据实际损失确定，并需经过法律程序确认。受害人不能随意主张赔偿金额，而应提供充分的证据支持其主张。
执行难度：
- 可能遇到小偷无力赔偿或逃逸等情况。此时，受害人可寻求法律援助或向我咨询，探索解决方案，如申请强制执行等。
时间成本：
- 赔偿过程可能需要一定时间，受害人需保持耐心并积极配合法律程序。不要因为时间较长而放弃维权，因为法律程序需要一定的时间来确保公正和准确。
总结与建议：起诉小偷并获得赔偿是合法且有可能的。受害人应充分了解法律依据、赔偿内容及实现方式，并积极收集证据、报警处理、提起诉讼以维护自身合法权益。在实际操作中，如果遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。