面对行政复议机关受理了应当不予受理的案件这一情况，作为申请人，你可以采取以下步骤来有效应对，以确保你的合法权益得到妥善维护：

一、了解案件被错误受理的可能原因

首先，你需要明确为何行政复议机关会受理一个本应不予受理的案件。这可能是由于信息沟通不畅、程序理解错误或行政复议机关的疏忽等原因造成的。了解具体原因有助于你后续采取针对性的措施。

二、与行政复议机关沟通

1. 提出异议：一旦你发现案件被错误受理，应立即与行政复议机关取得联系，提出你的异议，并说明该案件本应不予受理的理由。
2. 要求重新审查：请求行政复议机关对案件进行重新审查，以确认其是否符合受理条件。

三、根据沟通结果采取相应措施

1. 若行政复议机关同意撤销受理：

   • 如果行政复议机关在重新审查后同意撤销受理，那么问题就得到了解决。你可以根据实际情况，考虑是否需要重新提出行政复议申请或采取其他法律途径。

2. 若行政复议机关坚持受理：

   • 向上级行政机关申诉：根据《中华人民共和国行政复议法》的相关规定，你有权向该行政复议机关的上级行政机关提出申诉。在申诉过程中，你需要充分阐述自己的观点和理由，并提供相关证据支持。上一级行政机关将对你的申诉进行审查，并作出处理决定。
   • 提起行政诉讼：如果申诉途径无法解决问题，且你符合行政诉讼的受理条件，你可以在收到行政复议决定书（如果已作出）或确认行政复议机关坚持受理之日起十五日内，依法向人民法院提起行政诉讼。在诉讼过程中，你需要提交起诉状和相关证据，并按照法院的要求参与庭审等程序。法院将对案件进行审理，并作出公正的判决。

四、寻求专业法律帮助

在整个过程中，如果你感到困惑或无法自行处理，建议寻求专业的法律帮助。你可以咨询律师或法律援助机构，了解你的权利和义务，以及选择合适的维权方式。

五、总结与建议

面对行政复议机关受理了应当不予受理的案件这一情况，保持冷静和理性至关重要。通过与行政复议机关沟通、向上级行政机关申诉或提起行政诉讼等途径，你可以有效地维护自己的合法权益。同时，也建议你在日常生活中增强法律意识，了解相关法律知识，以便在遇到类似问题时能够迅速做出正确的反应。