在同一交通事故中造成两人受伤，两人可以作为共同原告起诉。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第五十五条的规定，当事人一方或者双方为二人以上，其诉讼标的是共同的，或者诉讼标的是同一种类、人民法院认为可以合并审理并经当事人同意的，为共同诉讼。在交通事故中，如果两名伤者因同一事故导致损害，且诉讼请求基于相同的事实和法律关系，那么他们可以作为共同原告向法院提起诉讼。

二、共同起诉的条件

1. 诉讼标的相同或同类：两名伤者的诉讼请求必须基于同一交通事故产生，即诉讼标的相同或属于同一种类。例如，两名伤者均要求肇事者赔偿医疗费、误工费、护理费等损失。
2. 法院认为可以合并审理：法院会根据案件的具体情况，如事实是否清楚、法律关系是否明确等，决定是否合并审理。
3. 当事人同意：如果法院认为可以合并审理，还需要征得两名伤者的同意。

三、共同起诉的优势

1. 提高诉讼效率：通过合并审理，可以减少法院的重复劳动，节约司法资源，同时也有助于当事人节省时间和精力。
2. 便于查明事实：由于两名伤者的诉讼请求基于同一交通事故，合并审理有助于法院更全面地了解事故经过和责任划分，从而作出更公正的判决。
3. 统一裁判尺度：对于同一起交通事故中的多名伤者，合并审理可以避免因不同法官对法律理解和适用上的差异而导致的裁判尺度不一的问题。

四、注意事项

1. 分别列明诉讼请求和证据：虽然两名伤者可以一并起诉，但在起诉状中需要分别列明各自的诉讼请求和所依据的事实与理由，并附上相应的证据材料。
2. 注意诉讼时效：交通事故的诉讼时效通常为三年，从知道或应当知道权利被侵害之日起计算。因此，两名伤者需要在规定的时效期内提起诉讼。
3. 合理分配赔偿：在获得赔偿后，两名伤者需要根据各自的实际损失进行合理分配，避免产生纠纷。

五、实际操作建议

在实际操作中，如果两名伤者决定共同起诉，建议他们：

1. 协商一致：在起诉前，两名伤者应充分协商，就诉讼请求、证据准备、赔偿分配等事项达成一致意见。
2. 聘请专业律师：由于交通事故案件涉及法律知识和诉讼程序较多，建议两名伤者聘请专业律师代理诉讼，以确保自身权益得到充分保障。
3. 积极配合法院审理：在诉讼过程中，两名伤者应积极配合法院的审理工作，按时参加庭审、提交证据等，以确保案件能够顺利审理并作出公正判决。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。