结论：商场内吸烟，消防部门一般不能直接对个人进行处罚，但可能根据具体情况由其他相关部门进行处罚，且商场本身也有权采取一定措施。
详细分析：
消防部门的职责与权限：
- 消防部门主要负责火灾预防、灭火救援以及消防安全监督管理等工作。
- 在商场等公共场所，消防部门会检查消防安全设施是否完善、消防通道是否畅通等，以确保公共安全。
- 对于个人在商场内吸烟的行为，消防部门通常不会直接进行处罚，因为这更多属于公共场所管理或治安管理的范畴。
可能涉及的处罚部门：
- 公安机关：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，在禁止吸烟的公共场所吸烟，扰乱公共秩序的，公安机关有权对个人进行警告、罚款等处罚。
- 商场管理方：商场作为公共场所的管理者，有权制定并执行内部的规章制度，包括禁止吸烟的规定。对于违反规定的个人，商场可以采取警告、劝离、禁止进入等措施。
商场吸烟的法律后果：
- 如果个人在商场内吸烟引发火灾或造成其他严重后果，将可能构成犯罪，如失火罪、放火罪等，依法应承担刑事责任。
- 即使未造成严重后果，个人也可能因违反商场规定或相关法律法规而面临行政处罚或民事赔偿等法律责任。
商场与消防部门的协作：
- 商场应与消防部门保持密切联系，共同维护公共场所的消防安全。
- 商场可以定期邀请消防部门进行消防安全检查和培训，提高员工的消防安全意识和应急处理能力。
- 一旦发现个人在商场内吸烟等违法行为，商场应及时向相关部门报告并配合处理。
建议：
- 作为个人，应自觉遵守公共场所的禁烟规定，维护公共安全和环境卫生。
- 商场应加强内部管理，完善禁烟制度，并加强对员工的培训和监督，确保制度得到有效执行。
- 如遇到个人在商场内吸烟等违法行为，商场应及时采取措施制止并向相关部门报告。
如有任何关于侵权损害或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。