专利代理公司外包案子是否合法，需根据具体情况来判断。

首先，从法律层面来看，专利代理公司作为专业的服务机构，其主要职责是为客户提供专利代理服务，包括专利申请、专利维权等。在正常情况下，专利代理公司应当具备相应的资质和人员，自主完成客户委托的专利代理事务。然而，在实际操作中，由于各种因素的影响，专利代理公司可能会考虑将部分案子外包给其他机构或个人来完成。

对于这种情况，我们需要从以下几个方面进行分析：

1. 外包是否违反法律法规：

   • 如果专利代理公司外包案子的行为违反了相关的法律法规，如《专利代理条例》等，那么这种行为就是不合法的。因此，在决定是否外包时，专利代理公司必须首先确保其行为符合法律法规的要求。

2. 外包是否影响服务质量：

   • 专利代理服务是一项专业性很强的工作，要求代理人员具备相应的专业知识和技能。如果专利代理公司将案子外包给不具备相应资质或能力的机构或个人，那么很可能会影响服务的质量和效果，甚至可能导致客户的专利权益受到损害。因此，专利代理公司在选择外包对象时，必须对其资质和能力进行严格的审查。

3. 外包是否涉及利益冲突：

   • 在某些情况下，专利代理公司外包案子可能会涉及利益冲突问题。例如，如果外包对象与客户存在竞争关系或利益关联，那么可能会引发不公平竞争或利益输送等问题。因此，专利代理公司在选择外包对象时，必须充分考虑其与客户之间的利益关系，避免引发不必要的纠纷。

综上所述，专利代理公司外包案子是否合法取决于多个因素的综合考虑。如果外包行为符合法律法规的要求、不影响服务质量、不涉及利益冲突，并且得到了客户的明确同意和认可，那么这种行为就是合法的。然而，如果外包行为存在任何违法违规或损害客户利益的情况，那么这种行为就是不合法的。

因此，作为专利代理公司，在决定是否外包案子时，必须谨慎考虑各种因素，确保其行为合法合规、符合客户的利益和期望。同时，客户在选择专利代理公司时，也应当对其外包行为进行充分的了解和评估，以确保自己的专利权益得到有效保障。