版权方不可以授权两个原唱。在版权法中，原唱通常指的是首次公开表演或录制某首歌曲的艺术家，他们与版权方（通常是歌曲的作者或版权持有者）之间会签订协议，明确双方在歌曲使用、表演、录制等方面的权利和义务。

从版权法的角度来看，一首歌曲的原唱是唯一的，因为原唱代表了该歌曲首次被公开表演或录制的艺术家。如果版权方授权了两个或多个艺术家作为原唱，那么就会引发版权归属和表演权等方面的纠纷，这不符合版权法的原则。

在实际操作中，版权方可能会授权不同的艺术家翻唱或重新录制某首歌曲，但这些艺术家并不能被称为原唱。他们只是获得了版权方的许可，对歌曲进行了再次演绎或录制，与原唱在版权和法律地位上是有所区别的。

因此，版权方在授权时，会明确约定授权的范围、方式和期限等，以确保版权的合法性和唯一性。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。