行政协议案件错误提起民事诉讼判决后，并不意味着就不能再提起行政诉讼，但具体能否提起需视情况而定。以下从不同角度进行分析：

1. 诉讼类型选择错误的处理：

   • 如果当事人因对行政协议的性质认识不清，错误地选择了民事诉讼途径，并在民事诉讼中获得了判决，但后来发现该协议实际上属于行政协议，应当通过行政诉讼解决争议，那么，在符合行政诉讼起诉条件的情况下，当事人仍然有权提起行政诉讼。
   • 需要注意的是，如果民事诉讼的判决已经对行政协议的效力、履行等核心问题作出了具有既判力的裁决，那么这些裁决可能会对后续的行政诉讼产生一定的影响。具体来说，如果行政诉讼的请求与民事诉讼的裁决内容相冲突，且没有新的证据或理由能够推翻原裁决，那么行政诉讼的请求可能会被驳回。

2. 行政诉讼的起诉条件：

   • 提起行政诉讼，需要满足一定的条件，包括原告是认为行政行为侵犯其合法权益的公民、法人或者其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实根据；属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖等。
   • 如果当事人错误提起民事诉讼后，想要再提起行政诉讼，需要确保自己符合行政诉讼的起诉条件，特别是要确保自己的诉讼请求与行政行为有关，且该行政行为属于人民法院的受案范围。

3. 诉讼时效与既判力的考量：

   • 诉讼时效是提起诉讼的重要法律限制。如果当事人错误提起民事诉讼后，想要再提起行政诉讼，需要确保自己的起诉没有超过法定的诉讼时效期间。
   • 同时，还需要考虑民事诉讼判决的既判力问题。既判力是指判决一旦确定，就具有对后诉的拘束力，即后诉不得作出与前诉相矛盾的判决。如果民事诉讼的判决已经对行政协议的相关问题作出了具有既判力的裁决，那么当事人在后续的行政诉讼中可能需要接受这些裁决的约束。

法律建议：

• 如果您发现自己错误地提起了民事诉讼，并担心这可能会影响您后续提起行政诉讼的权利，建议您尽快咨询专业律师，以评估您的具体情况和可能的法律后果。
• 在提起任何诉讼之前，请确保您已经充分了解了相关法律程序和要求，并准备好了充分的证据和理由来支持您的诉讼请求。

可能的法律后果：

• 如果您错误提起民事诉讼后，再提起行政诉讼，且行政诉讼的请求与民事诉讼的裁决内容相冲突，且没有新的证据或理由能够推翻原裁决，那么您的行政诉讼请求可能会被驳回。
• 如果您能够证明民事诉讼的判决存在错误或不当之处，且这些错误或不当之处影响了您的合法权益，那么您可能在行政诉讼中获得更有利的结果。但这也需要您提供充分的证据和理由来支持您的主张。