结论：家长能否起诉要求赔偿，需根据具体情况判断，主要看外地男孩的行为是否构成侵权以及侵权的具体类型。以下从不同角度进行分析：
一、若外地男孩的行为构成对女孩受教育权的侵害
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有受教育权，任何组织或者个人不得非法剥夺他人的受教育权。
- 如果外地男孩通过哄骗等手段，导致女孩放弃学业，可能构成对女孩受教育权的侵害。
法律建议：
- 家长可以收集证据，如女孩的陈述、外地男孩的哄骗行为证据（如聊天记录、录音等），证明外地男孩的行为与女孩放弃学业之间存在因果关系。
- 家长可以以此为依据，向法院提起侵权诉讼，要求外地男孩赔偿因侵害受教育权所造成的损失，如教育费用的支出、未来收入的减少等。但需注意，此类赔偿的认定和计算可能较为复杂，需要专业律师的协助。
二、若外地男孩的行为构成对女孩人身自由的侵害（如非法拘禁）
法律背景：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法拘禁他人或者以其他方法非法剥夺他人人身自由的，构成非法拘禁罪。
- 如果外地男孩通过限制女孩的人身自由，阻止其回家或上学，可能构成非法拘禁。
法律建议：
- 家长应立即向公安机关报案，由公安机关进行调查取证。
- 如果外地男孩的行为构成犯罪，家长可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求赔偿因非法拘禁所造成的损失，如精神损害抚慰金、因拘禁导致的医疗费用等。
三、若外地男孩的行为不构成犯罪，但构成一般侵权（如欺诈、胁迫等导致女孩遭受损失）
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。
- 如果外地男孩通过欺诈、胁迫等手段，导致女孩遭受经济损失或精神损害，可能构成一般侵权。
法律建议：
- 家长可以收集证据，证明外地男孩的行为与女孩遭受的损失之间存在因果关系。
- 家长可以以此为依据，向法院提起侵权诉讼，要求外地男孩赔偿因侵权行为所造成的损失。
四、其他注意事项
证据收集：
- 在任何情况下，证据都是关键。家长应尽可能收集与案件相关的所有证据，包括书面证据、电子证据、证人证言等。
法律程序：
- 提起诉讼需要遵循一定的法律程序。家长在提起诉讼前，应了解相关的法律程序和要求，确保诉讼的顺利进行。
专业律师的协助：
- 由于法律问题的复杂性和专业性，建议家长在处理此类问题时寻求专业律师的协助。律师可以提供专业的法律意见和帮助，确保家长的权益得到最大程度的保护。
总结：家长能否起诉要求赔偿，取决于外地男孩的具体行为是否构成侵权以及侵权的类型。在处理此类问题时，家长应收集证据、了解法律程序，并在必要时寻求专业律师的协助。如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。