针对您提出的“别人借我4700不还怎么办”的问题，我首先明确结论：您可以通过协商、调解、诉讼等多种途径来追回这笔借款。 下面，我将从多个角度为您详细分析并给出具体建议：
一、协商与调解
友好协商：
- 步骤：首先，您可以尝试与借款人进行友好协商，明确表达您的诉求，即希望对方能够归还借款。在协商过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的言辞，以增加达成和解的可能性。
- 优势：协商解决成本较低，且不会破坏双方的关系，如果借款人确实有还款意愿，这种方式往往能够迅速解决问题。
第三方调解：
- 步骤：如果协商无果，您可以考虑寻求第三方的调解，如亲友、社区调解组织或人民调解委员会等。调解员会协助双方进行沟通，寻找双方都能接受的解决方案。
- 优势：调解具有灵活性和保密性，且调解结果往往具有执行力，如果借款人同意调解方案并签署调解协议，那么该协议在法律上具有一定的约束力。
二、法律途径
发送律师函：
- 步骤：如果协商和调解均未能解决问题，您可以考虑委托律师发送律师函给借款人，正式要求其归还借款。律师函具有法律效应，能够给借款人施加一定的法律压力。
- 注意：发送律师函前，请确保您有充分的证据证明借款事实的存在，如借条、转账记录等。
提起诉讼：
- 步骤：如果借款人仍然拒绝归还借款，您可以向法院提起诉讼，要求法院判决借款人归还借款及可能产生的利息、违约金等。在诉讼过程中，您需要提供充分的证据来支持您的诉求。
- 计算公式（若涉及利息计算）：
- 假设借款合同中约定了利息，且利息未超过法定上限（目前为一年期贷款市场报价利率LPR的四倍），则利息计算公式为：\(利息 = 借款本金 \times 利率 \times 借款期限\)。
- 例如，如果借款期限为一年，年利率为10%（假设未超过LPR四倍），则利息为：\(4700 \times 10\% \times 1 = 470\)元。
- 优势：诉讼是维护您合法权益的最后一道防线，如果法院判决借款人归还借款，而借款人拒不执行，您还可以申请法院强制执行。
三、其他注意事项
保留证据：
- 在整个追讨过程中，请务必保留好所有与借款相关的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。这些证据将在协商、调解或诉讼过程中发挥关键作用。
注意诉讼时效：
- 根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。因此，请在诉讼时效期间内提起诉讼，以免丧失胜诉权。
考虑借款人的还款能力：
- 在追讨借款时，也要考虑借款人的实际还款能力。如果借款人确实没有还款能力，即使您通过法律途径获得了判决，也可能面临执行难的问题。在这种情况下，您可以与借款人协商分期还款等灵活方案。
综上所述，针对别人借您4700不还的问题，您可以通过协商、调解、发送律师函或提起诉讼等多种途径来追回借款。 在整个过程中，请务必保留好相关证据，并注意诉讼时效和借款人的还款能力。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。