结论：偷了1700元是否可以立案，需根据具体地区的法律规定和案件情况来确定。

分析如下：

1. 一般情形下的立案标准：

   • 根据我国相关司法解释，盗窃罪的立案标准通常与盗窃金额相关，将盗窃公私财物价值分为“数额较大”、“数额巨大”和“数额特别巨大”三个档次。其中，“数额较大”的标准通常为一千元至三千元以上。达到这一标准的，通常会予以立案追究刑事责任。
   • 然而，这一标准并非全国统一，而是允许不同地区根据本地经济发展状况等因素，在上述幅度内确定具体的数额标准。因此，1700元是否达到立案标准，需参考所在地的具体规定。

2. 特殊情形的处理：

   • 即便盗窃金额未达到当地“数额较大”标准，但在某些特殊情形下，也应当立案处理。这些特殊情形包括：曾因盗窃受过刑事处罚的；一年内曾因盗窃受过行政处罚的；组织、控制未成年人盗窃的；在自然灾害、事故灾害、社会安全事件等突发事件期间，在事件发生地盗窃的；盗窃残疾人、孤寡老人、丧失劳动能力人的财物的；在医院盗窃病人或者其亲友财物的；盗窃救灾、抢险、防汛、优抚、扶贫、移民、救济款物的；因盗窃造成严重后果的。
   • 若存在上述特殊情况之一，即使盗窃金额仅为1700元，也有可能被立案处理。

3. 不立案的法律后果：

   • 如果盗窃1700元未达到当地立案标准，且不存在上述特殊情形，那么该行为虽然不会以盗窃罪立案，但仍然是违法的，并可能受到《治安管理处罚法》的制裁，如行政拘留、罚款等。

4. 民事责任的承担：

   • 无论盗窃行为是否构成犯罪或是否立案，被害人都有权通过民事途径追究盗窃者的责任，要求其赔偿损失。这是保护被害人合法权益的重要途径。

建议：

• 建议您先了解清楚所在地的具体法律规定和立案标准，然后再根据实际情况来决定如何处理。
• 如果您或您身边的人涉及此类问题，且对法律程序或后果存在疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。

总结：偷了1700元是否可以立案，需综合考虑盗窃金额、地区标准以及是否存在特殊情形等因素。无论结果如何，盗窃行为都是违法的，并可能承担相应的法律责任。因此，建议遵守法律法规，不要心存侥幸心理进行盗窃行为。