受害方在车辆发生事故后逃逸且车辆被交警扣留的情况下，可以通过以下方式保全自身权益：

1. 立即报警并配合调查
   受害方应第一时间向交警部门报案，详细描述事故经过、逃逸车辆特征（如车牌号、车型、颜色等）及逃逸方向。交警部门会依法扣留逃逸车辆，并启动调查程序。受害方需积极配合提供证人证言、现场照片或视频等证据，协助警方锁定逃逸者。

2. 申请诉前财产保全（如需）
   若逃逸车辆权属明确（如已查实车主信息），且受害方担心车辆被转移或车主转移财产，可向法院申请诉前财产保全。需满足以下条件：

   • 情况紧急，不立即保全将导致权益受损；
     
   • 提供担保（如保险公司保函、现金等）；
     
   • 在30日内提起诉讼或申请仲裁。
     注意：若车辆已被交警扣留，通常无需额外申请保全，但需确认扣留期限及后续处理流程。

3. 通过交警部门主张权益

   • 交警部门扣留车辆后，会依法进行检验、鉴定（如车损、痕迹鉴定），并在规定期限内出具《事故责任认定书》。受害方可依据认定书向逃逸者主张赔偿。
     
   • 若逃逸者未归案，交警部门会持续追查，受害方可定期询问进展。若车辆有保险，可联系保险公司协商先行赔付（需符合保险条款）。

4. 提起民事诉讼要求赔偿
   若逃逸者长期未归案或拒不赔偿，受害方可向法院提起民事诉讼，以车主或实际使用人为被告，要求赔偿医疗费、误工费、车辆损失等。需准备证据：

   • 事故认定书、现场证据；
     
   • 医疗记录、维修发票等损失证明；
     
   • 逃逸车辆信息及车主身份证明。

5. 关注刑事追责（如构成犯罪）
   若逃逸行为构成交通肇事罪（如致人重伤、死亡或重大财产损失），公安机关会立案侦查。受害方可作为被害人参与刑事诉讼，主张刑事附带民事赔偿，或单独提起民事诉讼。

关键提醒：

• 保留所有与事故相关的证据（如照片、视频、医疗记录等）；
  
• 及时与交警部门沟通，了解案件进展；
  
• 若逃逸者身份不明，可申请道路交通事故社会救助基金垫付部分费用（需符合条件）。
  

如有进一步疑问或需协助处理具体案件，可直接向我咨询。