核心结论：给老板卖货时提供的样品是否可以还回去，需分情况讨论，具体如下：

1. 若样品所有权仍归你或原供应商所有
   若样品是你自行采购、借用，或供应商明确允许你临时使用（未转移所有权），则你有权要求归还。例如：你从供应商处借了样品展示，老板未支付对价或未约定留存，此时样品所有权未转移，可要求归还。但需注意：若老板已实际使用样品导致损耗（如开封、损坏），可能需协商补偿或承担部分损失。

2. 若样品所有权已转移给老板
   若样品是老板明确要求你采购并支付费用，或你与老板约定样品归其所有（如“样品费已包含在货款中”），则所有权已转移，你无权单方面要求归还。此时若强行取回，可能构成侵权或违约，需承担法律责任。

3. 若样品属于“附条件赠与”或“试用买卖”

   • 附条件赠与：若老板明确表示“样品用于展示，若未达成交易需归还”，则你需按约定归还；若未明确约定，但样品价值较高（如奢侈品、精密仪器），老板可能以“重大误解”或“显失公平”为由主张撤销赠与，要求返还。
     
   • 试用买卖：若样品是老板提供给你试用（如“先试用后决定是否购买”），则试用期间所有权仍归老板，你需按约定归还；若试用期满未购买，老板有权要求返还。

行动建议：

• 第一步：核查样品来源及所有权归属（如采购合同、聊天记录、老板指示等）；
  
• 第二步：与老板沟通，明确双方对样品的处理意愿（如是否留存、是否补偿）；
  
• 第三步：若协商无果，可依据证据通过法律途径解决（如起诉返还或确认所有权）。
  

风险提示：若样品涉及高价值物品或知识产权（如专利产品、设计图纸），擅自处理可能引发侵权纠纷，建议谨慎操作。

如有进一步细节（如样品类型、合同约定等），可直接向我咨询，我会结合具体场景为你分析。