在交通事故中，如果当事人没有财产可供执行，是否可以追诉车主，这主要取决于事故责任的具体认定和车辆的使用关系。以下从不同情况进行分析：
如果事故责任完全由驾驶人承担，且车辆是借用或租赁的：
- 在这种情况下，车主通常不承担赔偿责任，除非车主对事故的发生存在过错，比如明知车辆存在安全隐患而未告知驾驶人，或者明知驾驶人无驾驶资格而仍然出借车辆等。
- 如果驾驶人没有财产可供执行，且车主没有过错，那么受害者通常无法直接追诉车主要求赔偿。
如果事故责任部分或全部由车主承担：
- 这通常发生在车主与驾驶人存在雇佣关系，或者车主直接指示驾驶人进行违法行为导致事故的情况下。
- 在这种情况下，车主作为雇主或指示者，可能需要承担相应的赔偿责任。如果驾驶人没有财产可供执行，受害者可以直接追诉车主要求赔偿。
特殊情况：车辆挂靠或名义车主与实际车主不一致：
- 在一些情况下，车辆可能挂靠在某个公司或个人名下，但实际使用人和控制人是另一个人。
- 如果名义车主对事故的发生没有过错，且实际车主（即使用人）有财产可供执行，那么受害者通常会追诉实际车主。但如果实际车主没有财产可供执行，且名义车主存在过错（如未尽到管理义务），那么名义车主也可能需要承担一定的赔偿责任。
法律建议：
- 对于受害者而言，在交通事故发生后，应尽快收集证据，明确事故责任，并了解车辆的使用关系和车主的身份信息。
- 如果驾驶人没有财产可供执行，且车主可能存在过错或需要承担赔偿责任，受害者应及时向法院提起诉讼，要求车主承担相应的赔偿责任。
- 在诉讼过程中，受害者应提供充分的证据证明车主的过错或赔偿责任，以便法院作出公正的判决。
可能面临的法律后果：
- 如果车主被认定需要承担赔偿责任，但拒不履行判决，那么车主可能面临法院的强制执行措施，如查封、扣押财产等。
- 如果车主确实没有财产可供执行，且没有过错，那么受害者可能需要通过其他途径寻求赔偿，如申请社会救助或寻求其他责任方的赔偿。
总之，在交通事故中，如果当事人没有财产可供执行，是否可以追诉车主取决于事故责任的具体认定和车辆的使用关系。受害者应根据实际情况，及时收集证据并寻求法律帮助。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。