结论：在交通事故中，如果当事人（通常指驾驶员）不赔偿，受损方是否可以起诉车主，需根据具体情况来判断。一般来说，若车主对事故的发生存在过错，或者驾驶员无力赔偿而车主需承担连带责任时，受损方可以起诉车主；若车主无过错且驾驶员有赔偿能力，则通常不需要起诉车主。
详细分析：
车主存在过错的情况：
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。
- 实例说明：若车主将车辆借给无驾驶资格的人使用，或者车辆存在缺陷且该缺陷是事故发生的原因之一，车主就存在过错。此时，如果驾驶员不赔偿，受损方可以起诉车主，要求车主承担相应的赔偿责任。
车主无过错，但驾驶员无力赔偿的情况：
- 特殊情况：在某些情况下，即使车主无过错，但如果驾驶员无力赔偿，且车主与驾驶员之间存在某种法律关系（如雇佣关系、家庭关系等），车主可能需承担连带责任或补充赔偿责任。不过，这种情况并非绝对，需根据具体法律关系和案件事实来判断。
- 保险赔偿：如果车辆投保了交强险和商业三者险，且保险金额足以覆盖受损方的损失，受损方通常可以直接向保险公司索赔，而无需起诉车主或驾驶员。
车主无过错，且驾驶员有赔偿能力的情况：
- 处理方式：在这种情况下，受损方应直接向驾驶员索赔。如果驾驶员拒绝赔偿，受损方可以通过法律途径起诉驾驶员，要求其承担赔偿责任。此时，车主通常不是必要的被告。
起诉前的准备与建议：
- 收集证据：在决定起诉前，受损方应全面收集证据，包括现场照片、事故认定书、医疗记录、维修费用清单等，这些将在法庭上用于证明事故的责任归属及损失情况。
- 确定被告：根据事故的具体情况和上述分析，确定是否需要起诉车主。如果需要起诉车主，应明确车主的身份信息和过错情况。
- 注意诉讼时效：根据我国法律规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。因此，受损方应在事故发生后的三年内提起诉讼，以免超过时效丧失胜诉权。
后续行动建议：
- 如果您在交通事故中遇到了赔偿问题，且不确定是否可以起诉车主，建议您直接向我咨询。我会根据您的具体情况，为您提供详细的法律分析和建议。
- 在处理交通事故赔偿问题时，务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。避免采取过激行为或非法手段，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。