结论前置：造事逃逸（应为“肇事逃逸”）不做伤情鉴定能否结案，需分情况讨论，具体如下：

1. 若案件不涉及人员伤亡或伤情轻微：

   • 在肇事逃逸案件中，如果事故并未造成人员伤亡，或者伤情非常轻微（例如仅是表皮擦伤等无需医疗鉴定的情况），那么公安机关交通管理部门在查获逃逸者后，可以依据现场勘查、证人证言、监控录像等证据，直接对逃逸者进行行政处罚（如罚款、拘留等），并结案。此时，伤情鉴定并非必要程序。

2. 若案件涉及人员伤亡且伤情不明或较重：

   • 如果肇事逃逸事故造成了人员伤亡，且伤情不明或较重，那么伤情鉴定就成为了确定事故责任、赔偿金额以及是否构成刑事犯罪（如交通肇事罪）的重要依据。在这种情况下，不做伤情鉴定通常无法结案。因为伤情鉴定结果会直接影响案件的定性、量刑以及民事赔偿的数额。公安机关交通管理部门会要求受害者进行伤情鉴定，并根据鉴定结果来进一步处理案件。

3. 特殊情况下的处理：

   • 在某些特殊情况下，即使受害者拒绝进行伤情鉴定，公安机关交通管理部门也可能根据其他证据（如现场勘查、医疗记录等）来推断伤情，并据此作出处理决定。但这种情况较为少见，且需要严格的证据支持。
   • 另外，如果逃逸者主动投案自首，并积极配合调查，且案件事实清楚、证据充分，那么即使伤情鉴定尚未完成，公安机关交通管理部门也可能在综合考虑各种因素后，对逃逸者进行先行处理（如行政处罚），并继续推进伤情鉴定和后续的刑事或民事程序。

总结与建议：

• 肇事逃逸案件能否结案，并不完全取决于是否做了伤情鉴定，而是取决于案件的具体情况、证据的充分性以及法律程序的要求。
• 如果您或他人涉及肇事逃逸案件，建议积极配合公安机关交通管理部门的调查，尽快进行伤情鉴定（如果涉及人员伤亡），以便案件能够尽快得到妥善处理。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。