被害人不做伤情鉴定并不能直接导致案件撤销。撤案与否主要取决于案件的性质、阶段以及是否满足法律规定的撤案条件。以下从不同角度进行详细分析：

1. 公诉案件中的撤案条件与伤情鉴定

   • 公诉案件由检察机关代表国家提起诉讼，旨在追究犯罪嫌疑人的刑事责任。在这类案件中，即使被害人自愿放弃做伤情鉴定，也不能随意撤案。因为犯罪行为不仅侵犯了被害人的个人权益，更破坏了社会公共秩序和法律的权威性。
   • 公安机关会按照法定程序收集证据、查明犯罪事实，并最终由法院依法作出判决。伤情鉴定虽然是评估受害人的伤害程度、判断犯罪行为严重性的重要依据，但并非撤案的唯一或决定性因素。

2. 自诉案件中的撤案可能性

   • 自诉案件主要由被害人或其法定代理人直接向法院提起诉讼。在这类案件中，如果被害人自愿放弃做伤情鉴定，并向法院申请撤诉，且符合法律规定的撤诉条件（如双方达成和解、犯罪情节轻微等），法院一般会准许撤诉。
   • 但需要注意的是，即使被害人申请撤诉，法院也会对案件进行审查，确保撤诉不会损害社会公共利益或他人合法权益。

3. 治安案件中的撤案与伤情鉴定

   • 在治安案件中，伤情鉴定是判断违法行为严重程度的重要依据之一。如果案件情节较轻，双方达成和解协议，且被害人明确表示不再追究对方责任，公安机关可以根据《治安管理处罚法》的相关规定，决定不予处罚并撤案。
   • 然而，如果案件情节较为严重，即便被害人放弃伤情鉴定，公安机关也可能会依据其他证据对违法行为人进行相应的治安处罚，而不会撤案。

4. 放弃伤情鉴定的法律后果与案件处理

   • 当受害人自愿放弃伤情鉴定时，这一关键证据将无法获得，可能对案件的定性和量刑产生影响。例如，在故意伤害案件中，伤情鉴定结果直接影响犯罪嫌疑人的刑罚幅度。
   • 但放弃伤情鉴定并不意味着案件可以因此撤销。撤案与否主要取决于案件本身是否满足撤案的条件，如没有犯罪事实、情节显著轻微不认为是犯罪等。

法律建议：

• 对于被害人而言，在决定是否放弃伤情鉴定时，应充分了解其可能带来的法律后果。放弃伤情鉴定可能导致无法准确评估伤害程度，进而影响案件的定性和量刑。
• 如果被害人对伤情鉴定有疑虑或担忧，可以咨询专业律师或相关机构，了解伤情鉴定的程序、意义及可能的结果，以便做出明智的决策。
• 对于犯罪嫌疑人而言，不应寄希望于被害人放弃伤情鉴定来逃避法律责任。无论被害人是否进行伤情鉴定，公安机关和检察机关都会依法履行职责，追究犯罪嫌疑人的刑事责任。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。