结论前置：担保人还款之后，在一定条件下可以向欠款人主张借款合同里面的违约金。以下从不同角度进行分析：
一、法律关系与权利基础
在民间借贷中，担保人承担担保责任后，依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，取得了对债务人的追偿权。这种追偿权不仅限于担保人实际代偿的款项，还包括因代偿而产生的合理费用和损失。借款合同中的违约金条款，若系双方真实意思表示且不违反法律、行政法规的强制性规定，应属有效。因此，担保人在承担担保责任后，有权基于追偿权向欠款人主张借款合同中约定的违约金，但这一主张需满足一定条件。
二、主张违约金的条件
借款合同有效且违约金条款合法：首先，借款合同本身必须合法有效，且违约金条款是双方真实意思的表示，没有违反法律、行政法规的强制性规定。如果借款合同无效或违约金条款违法，则担保人无法依据该条款主张违约金。
担保人已实际承担担保责任：担保人必须已经实际向债权人履行了担保责任，即代欠款人偿还了借款本金、利息等费用。这是担保人行使追偿权的前提条件。
违约金与担保人损失相关联：虽然担保人可以主张违约金，但这一主张应与其因代偿而产生的实际损失相关联。如果违约金过高或过低，法院可能会根据实际情况进行调整。担保人需要证明违约金的合理性，即其主张的违约金金额应与其因代偿而遭受的损失相当。
三、实际操作中的注意事项
保留证据：担保人在承担担保责任后，应妥善保留相关证据，如代偿凭证、借款合同、违约金条款等，以便在主张违约金时提供有力支持。
协商与诉讼：担保人可以先尝试与欠款人进行协商，看是否能够就违约金的支付达成一致。如果协商无果，担保人可以向法院提起诉讼，要求欠款人支付违约金。
注意诉讼时效：担保人在主张违约金时，应注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。担保人应在诉讼时效期间内提起诉讼，否则可能会丧失胜诉权。
四、特殊情况下的处理
如果借款合同中同时约定了违约金和利息等其他费用，且这些费用总和超过了法律规定的上限（如LPR的四倍），那么担保人在主张违约金时可能会受到一定限制。在这种情况下，法院可能会根据实际情况对违约金金额进行调整，以确保其不超过法律规定的上限。
总结与建议：担保人还款之后，在一定条件下可以向欠款人主张借款合同里面的违约金。但这一主张需满足借款合同有效、担保人已实际承担担保责任、违约金与担保人损失相关联等条件。在实际操作中，担保人应保留好相关证据，并注意诉讼时效的问题。如果遇到特殊情况或复杂问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。