针对您提出的问题“男人未离婚又与别人同居女方可以起诉判刑吗”，我给出如下解答：

结论前置：男人未离婚又与别人同居，女方不能直接起诉要求判刑，但如果男方构成重婚罪，女方可以向法院提起刑事诉讼，要求追究男方的刑事责任。

分析说明：

1. 一般婚外同居不构成犯罪：

   • 在一般情况下，男人未离婚又与他人同居，主要涉及到婚姻家庭领域的法律问题，而非刑事犯罪。
   • 男方的行为虽然违反了婚姻忠诚义务，但一般不构成重婚罪等刑事犯罪。

2. 构成重婚罪的情形：

   • 如果男方在未离婚的情况下，与他人以夫妻名义共同生活，那就可能构成重婚罪。
   • 重婚罪是指有配偶又与他人结婚或者明知他人有配偶而与之结婚的行为，包括对外宣称是夫妻、以夫妻身份共同居住、周围群众也认为他们是夫妻等情形。

3. 女方的法律途径：

   • 如果男方构成重婚罪，女方可以向法院提起刑事诉讼，要求追究男方的刑事责任。
   • 一旦构成重婚罪，根据刑法规定，可处二年以下有期徒刑或者拘役。
   • 女方需要提供充分证据证明男方存在重婚行为，比如双方的聊天记录、共同居住的证明、周围邻居的证人证言等，这些证据要能形成完整的证据链。

4. 其他法律后果：

   • 在离婚诉讼中，如果男方存在婚外同居行为，无过错方女方有权请求损害赔偿。
   • 法院在审理此类案件时，会综合考虑双方婚姻基础、婚后感情状况以及导致夫妻感情破裂的原因等因素，作出是否准予离婚的判决。

综上所述，男人未离婚又与别人同居的行为性质需根据具体情况判断。如果男方构成重婚罪，女方可以向法院提起刑事诉讼；如果仅为一般婚外同居，女方可以在离婚诉讼中请求损害赔偿。如有进一步的法律问题或需要详细的法律帮助，请直接向我咨询。