结论：女儿是否可以就父亲的工资卡被儿子拿着用这一情况提起诉讼，需根据具体情况来判断，一般而言，若女儿认为自身权益受损或父亲权益受损且父亲无法自行维护时，女儿可能有一定的法律途径可循，但直接以女儿名义起诉儿子不当使用父亲工资卡的情况较为复杂，需具体分析。

分析如下：

1. 从父亲权益角度：

   • 如果儿子未经父亲同意，擅自拿走并使用父亲的工资卡，这可能构成对父亲财产权的侵犯。在此情况下，父亲本人是直接的受害者，他有权要求儿子返还工资卡及不当使用的资金，并可能通过法律途径追究儿子的责任。
   • 若父亲因年龄、健康等原因无法自行维护自己的权益，女儿作为父亲的法定代理人或监护人（在符合法定条件的情况下），可以代表父亲提起诉讼，要求儿子停止侵害、返还财产并赔偿损失。

2. 从女儿自身权益角度：

   • 一般情况下，女儿对父亲的工资卡没有直接的法律权益，除非女儿是父亲工资卡的合法共有人或存在其他特殊法律关系（如女儿是父亲的法定继承人且父亲已去世，但此情况与当前问题不符）。
   • 如果女儿认为儿子的行为间接损害了她的利益（例如，因儿子不当使用父亲资金导致家庭经济困难，进而影响了女儿的生活或教育等），女儿可能需要通过其他法律途径（如家庭内部协商、调解或提起相关民事诉讼等）来维护自己的权益，但这通常不是直接以“儿子不当使用父亲工资卡”为由提起诉讼。

3. 特殊情况考虑：

   • 如果父亲已经明确表示不愿意追究儿子的责任，或者父亲与儿子之间存在某种特殊的法律关系（如赠与、借贷等），那么女儿可能难以直接以自己的名义提起诉讼。
   • 另外，如果女儿认为儿子的行为涉嫌犯罪（如盗窃、诈骗等），她可以向公安机关报案，由公安机关依法处理。

法律建议：

• 如果女儿认为父亲的权益受到了侵害，且父亲无法自行维护，女儿可以首先尝试与儿子进行沟通协商，要求儿子停止侵害并返还财产。
• 如果协商无果，女儿可以咨询专业律师，了解具体的法律途径和维权策略。在符合法定条件的情况下，女儿可以代表父亲提起诉讼或采取其他法律措施。
• 同时，女儿也应关注父亲的身体状况和意愿，确保在维护父亲权益的同时，尊重父亲的自主权和选择权。

可能法律后果：

• 如果儿子确实存在不当使用父亲工资卡的行为，且被法院认定构成侵权或犯罪，儿子可能需要承担返还财产、赔偿损失等民事责任，甚至可能面临刑事处罚。
• 如果女儿在没有合法依据的情况下提起诉讼，可能会面临诉讼被驳回、承担诉讼费用等不利后果。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。