标的车和三者车同一家保险公司投保时，在符合法定条件的情况下，可以申请代位追偿。具体分析如下：
- 代位追偿的法定条件
根据《保险法》第六十条，代位追偿需满足三个核心要件：
- 事故责任明确：需由第三方（三者车）对保险标的（标的车）的损失负有赔偿责任；
- 保险人已赔付：保险公司需先向被保险人（标的车车主）支付保险金；
- 未放弃追偿权：被保险人未以书面形式放弃对第三方的索赔权利。
若三者车与标的车同属一家保险公司，上述条件仍需独立满足，即事故责任需由三者车方承担，且保险公司已履行对标的车的赔付义务。
- 同一家保险公司的特殊情形
- 内部责任划分不影响追偿权：即使两车由同一保险公司承保，保险公司仍需以“第三方责任人”身份处理三者车的赔付义务。例如，若三者车全责，保险公司需先赔付标的车损失，再向三者车方（可能为同一被保险人或不同被保险人）追偿。
- 实务操作中的简化流程：部分保险公司可能通过内部系统直接划扣三者车的保险金，无需被保险人额外申请，但法律性质仍属于代位追偿。
- 需注意的例外情形
- 若三者车无责：根据《机动车交通事故责任强制保险条例》，无责方保险公司仅需在无责赔偿限额内赔付（如财产损失100元），此时标的车保险公司无权代位追偿。
- 合同条款限制：若保险合同中明确排除代位追偿权（如约定“同被保险人名下车辆互碰不适用代位”），则需以合同约定为准。但此类条款需符合《保险法》第十九条的公平性要求，否则可能被认定无效。
建议行动：
- 立即向保险公司报案，由定损员确认事故责任比例；
- 保留事故认定书、维修发票等证据；
- 若保险公司以“同公司车辆”为由拒赔，可要求其出具书面说明，并依据《保险法》第六十条主张权利。
如有进一步争议，可提供具体案情（如责任划分、保险条款等），我将为您分析维权路径。