在车间里生产时误伤到了别人，自己是否有责任，这主要取决于误伤的具体情形以及相关法律规定，以下分情况讨论：
若因个人疏忽或操作不当导致误伤：
- 法律责任：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，如果误伤是由于个人疏忽或操作不当导致的，那么误伤者（即您）需要承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等因误伤产生的合理费用。
- 具体情形：例如，在操作机器时未按照安全规程进行，导致机器失控伤及他人；或者在使用工具时未注意周围环境，工具飞出伤及他人等。
若因设备故障或工作环境问题导致误伤，但个人已尽到合理注意义务：
- 法律责任：在这种情况下，如果误伤并非由于个人疏忽或操作不当导致，而是由于设备故障或工作环境问题等外部因素导致，且个人已经尽到了合理的注意义务（如按照安全规程操作、及时报告设备故障等），那么误伤者可能不需要承担全部或部分责任。但具体责任划分还需根据实际情况和法律规定进行判断。
- 具体情形：例如，机器突然故障导致伤及他人，但您已经按照安全规程进行了操作，并及时报告了故障；或者工作环境存在安全隐患，但您已经采取了合理的防范措施等。
若误伤行为构成犯罪：
- 法律责任：如果误伤行为情节严重，构成犯罪（如过失致人重伤罪、过失致人死亡罪等），那么误伤者除了需要承担民事赔偿责任外，还可能面临刑事责任的追究。
- 具体情形：例如，因严重疏忽大意导致他人重伤或死亡，且该疏忽大意行为与重伤或死亡结果之间存在直接因果关系。
法律建议：
- 及时报告：一旦发生误伤事件，应立即报告上级或相关部门，并尽快将伤者送往医院接受治疗。
- 保留证据：保留与误伤事件相关的所有证据，如现场照片、视频、证人证言等，以便在后续处理中提供有力支持。
- 咨询专业意见：如有需要，可以向我咨询具体的法律责任和处理方式，以便更好地维护自己的合法权益。
总结来说，在车间里生产时误伤到了别人，自己是否有责任取决于误伤的具体情形以及相关法律规定。如果因个人疏忽或操作不当导致误伤，那么需要承担相应的民事赔偿责任；如果因设备故障或工作环境问题导致误伤，但个人已尽到合理注意义务，则可能不需要承担全部或部分责任；如果误伤行为构成犯罪，则还需面临刑事责任的追究。因此，在处理此类事件时，应谨慎对待，及时报告并保留证据，以便在后续处理中提供有力支持。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。