公司管理不到位导致非公司员工受伤，公司是否承担责任需分情况讨论：
公司存在过错且过错与损害结果存在因果关系
- 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。” 若公司因管理不到位（如未设置安全警示标志、未及时清理障碍物、未对危险区域进行有效隔离等），导致非公司员工受伤，且该管理不到位的行为与损害结果之间存在因果关系，则公司应当承担相应的侵权责任。
- 具体情形：例如，公司工地未设置明显的安全警示标志，导致路过行人因不知情而进入工地受伤；或者公司仓库货物堆放杂乱，未采取必要的安全措施，导致非公司员工在仓库附近活动时被货物砸伤。在这些情况下，公司因其管理不到位的行为存在过错，且该过错与损害结果之间存在因果关系，因此应当承担侵权责任。
- 法律后果：公司需根据过错程度、损害结果等因素，承担相应的赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等。
公司不存在过错或过错与损害结果无因果关系
- 法律背景：同样根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，若公司虽存在管理不到位的行为，但该行为与损害结果之间不存在因果关系，或者公司已尽到合理的管理义务，不存在过错，则公司不承担侵权责任。
- 具体情形：例如，非公司员工因自身原因（如醉酒、疏忽大意等）在公司附近受伤，且公司已尽到合理的管理义务（如设置安全警示标志、采取必要的安全措施等），则公司不承担侵权责任。或者，虽然公司存在管理不到位的行为，但该行为并未直接导致损害结果的发生，而是由其他独立因素（如自然灾害、第三方行为等）导致损害结果，则公司也不承担侵权责任。
- 法律后果：在这种情况下，公司无需承担赔偿责任，损害结果应由非公司员工自行承担或由其他责任方承担。
建议与总结：
- 对于公司而言：应加强管理，确保工作场所、经营场所等区域的安全，设置明显的安全警示标志，采取必要的安全措施，防止非公司员工因公司管理不到位而受伤。同时，公司应定期进行安全检查，及时发现并消除安全隐患。
- 对于非公司员工而言：在进入公司区域时，应遵守公司的安全规定，注意自身安全，避免因疏忽大意或违规行为而导致受伤。若因公司管理不到位而受伤，应及时收集证据，与公司协商赔偿事宜或通过法律途径维护自身权益。
若您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。