核心结论：若退赃款领回的车子被偷盗，您需要第一时间报警，后续根据不同情况（如车辆是否购买保险、能否追回等）采取相应措施维护自身权益。以下是具体分析：

1. 及时报警并配合调查

   • 当发现车辆被盗后，您应立即向当地公安机关报案，详细说明车辆的特征、被盗的时间、地点以及可能的相关线索等信息。这是最为关键的一步，公安机关会依据您提供的信息展开调查，通过调取周边的监控录像、排查可疑人员等方式，尽力追回被盗车辆。
   • 在报警后，您要积极配合公安机关的调查工作，按照他们的要求提供必要的协助，例如提供车辆的相关证件、购买凭证等，以便公安机关能够更准确地认定车辆的所有权和价值，提高破案的效率。

2. 若车辆购买了保险

   • 向保险公司报案：在报警的同时，如果您为被盗车辆购买了相关的保险，如盗抢险等，您还需要及时向保险公司报案。按照保险合同的约定，在车辆被盗且满足一定条件的情况下，保险公司会承担相应的赔偿责任。
   • 准备理赔材料：向保险公司报案后，您需要按照保险公司的要求准备相关的理赔材料，如保险单、车辆行驶证、购车发票、报警回执等。这些材料是保险公司审核理赔申请的重要依据，您要确保材料的真实性和完整性。
   • 等待理赔审核与赔付：保险公司收到您的理赔申请和相关材料后，会进行审核。如果审核通过，保险公司会按照保险合同的约定向您支付相应的赔偿款项。不过，需要注意的是，保险理赔可能会受到一些条款的限制，例如免赔额、赔偿比例等，您要仔细阅读保险合同，了解自己的权益和义务。

3. 若车辆未购买保险或保险理赔不足

   • 关注案件进展，争取追回车辆：在车辆未购买保险或者保险理赔不足以弥补您的损失的情况下，您要持续关注公安机关的案件进展情况。如果公安机关成功追回了被盗车辆，您需要按照相关的程序办理车辆返还手续。
   • 考虑民事赔偿诉讼：如果车辆无法追回或者追回后车辆的价值已经大幅降低，给您造成了较大的经济损失，您可以考虑向盗窃车辆的犯罪嫌疑人提起民事赔偿诉讼。在诉讼过程中，您需要提供相关的证据，如车辆的价值评估报告、购买凭证等，以证明您的损失情况。法院会根据案件的具体情况，判决犯罪嫌疑人承担相应的赔偿责任。不过，如果犯罪嫌疑人没有足够的财产可供执行，您可能会面临赔偿难以到位的情况。