民营企业员工贪污单位公款，要移交公安机关，通常需满足以下条件：

1. 存在贪污行为的事实：

   • 员工确实实施了贪污公款的行为，这通常涉及利用职务上的便利，将单位的财物非法占为己有。例如，员工通过伪造报销单据、虚报费用、截留收入等方式，将单位资金转入个人账户或用于个人消费。
   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》第二百七十一条，公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的，构成职务侵占罪。这是贪污行为在民营企业中的具体法律体现。

2. 贪污数额达到刑事立案标准：

   • 贪污的公款数额需要达到一定的标准，才能构成刑事犯罪并移交公安机关处理。具体数额标准可能因地区和司法解释的不同而有所差异，但通常会有一个明确的数额界限，如数额较大、数额巨大或数额特别巨大。
   • 法律建议：在确定贪污数额时，应详细审查相关财务记录、交易凭证等证据，确保数额的准确计算。同时，应关注当地司法解释或相关法规对数额标准的具体规定。

3. 有充分的证据支持：

   • 要移交公安机关，必须有充分的证据证明员工实施了贪污行为。这些证据可以包括财务记录、交易凭证、证人证言、监控录像等。证据的收集应合法、合规，确保证据的真实性和有效性。
   • 法律后果：如果证据不足或证据收集程序不合法，可能导致案件无法顺利移交公安机关或后续诉讼中证据被排除，从而影响案件的审理和判决。

4. 符合公安机关的管辖范围：

   • 贪污案件应属于公安机关的管辖范围。一般来说，职务侵占罪等经济犯罪案件由公安机关经济犯罪侦查部门负责侦查。在移交前，应确认案件是否属于公安机关的管辖范围，并了解具体的移交程序和要求。
   • 实际操作：在移交前，可以与当地公安机关进行沟通，了解其对案件的具体要求和移交程序，确保案件能够顺利移交并得到及时处理。

在满足上述条件后，民营企业可以按照以下步骤将员工贪污公款案件移交公安机关：

• 收集证据：全面收集与贪污行为相关的证据，包括财务记录、交易凭证、证人证言等。
• 内部调查：在移交前，可以进行内部调查，了解贪污行为的具体情况、涉及金额和人员等，为后续的移交工作提供有力支持。
• 向公安机关报案：准备好相关证据和报案材料，向当地公安机关经济犯罪侦查部门报案，并详细说明案件情况、涉及金额和人员等。
• 配合公安机关调查：在公安机关立案后，积极配合其调查工作，提供必要的协助和支持，确保案件能够顺利审理和判决。

若您在民营企业经营管理过程中遇到员工贪污公款等法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议和解决方案。