核心结论：若退保签调解书时保险公司要求保密，您需谨慎对待，根据具体情况决定是否接受保密条款，必要时可拒绝签署或要求修改条款内容。以下为具体分析：

1. 保密条款的合法性分析
   保险公司要求签署保密条款本身并不违法，但需满足以下条件：

   • 内容合法性：保密条款不得违反法律强制性规定（如《民法典》第153条禁止性规定），不得限制您依法维权的基本权利（如向监管部门投诉、提起诉讼等）。
     
   • 范围合理性：保密范围应限于与退保调解直接相关的信息，不得过度扩大至您的个人隐私或其他无关信息。
     
   • 期限合理性：保密期限应合理，不得设定永久性保密义务（除非涉及商业秘密等特殊情形）。
     

2. 您的权利与应对策略

   • 拒绝签署：若保密条款存在上述违法或不合理情形，您有权拒绝签署，并要求保险公司删除或修改相关条款。
     
   • 协商修改：若您希望签署调解书但认为保密条款过于严苛，可与保险公司协商调整保密范围、期限或增加例外条款（如允许向监管部门披露信息）。
     
   • 保留证据：若最终签署保密条款，建议留存书面调解书及沟通记录，以备后续争议时证明条款内容及协商过程。
     

3. 风险提示

   • 违约风险：若您签署保密条款后违反约定（如擅自公开调解内容），可能面临保险公司索赔或法律责任。
     
   • 维权障碍：过度严苛的保密条款可能限制您未来向第三方（如媒体、消费者协会）披露信息以寻求帮助的权利，需谨慎评估。
     

建议行动：

• 仔细阅读调解书中的保密条款，重点审查上述合法性、合理性要点；
  
• 若对条款内容存疑，可要求保险公司出具书面解释或修改意见；
  
• 如需进一步法律分析，可直接向我提供调解书具体条款内容，我将为您详细解读。