工伤后提交的医院病历原件，在特定情况下是会返还给您的。以下是对此问题的详细分析：
病历原件的返还情况
工伤认定流程完成后：
- 在工伤认定过程中，您可能需要向相关部门（如社保局或劳动能力鉴定委员会）提交医院病历原件作为证据。
- 一旦工伤认定流程完成，且相关部门不再需要这些原件作为后续处理的依据，他们通常会将这些原件返还给您。
法律要求与程序：
- 根据相关法律法规，相关部门在处理工伤案件时，有权要求您提供必要的医疗证明文件，包括病历原件。
- 但同时，这些部门也有义务在处理完毕后，将不再需要的原件返还给您，以保护您的个人财产权益。
实际操作中的注意事项：
- 在提交病历原件前，建议您先制作一份复印件，并加盖医院公章，以备不时之需。
- 在提交时，您可以与相关部门确认病历原件的返还时间和方式，以确保您的权益得到保障。
病历原件不返还的可能情况与应对
相关部门需要留存：
- 在某些特殊情况下，如工伤案件涉及复杂争议或需要进一步调查时，相关部门可能会决定留存病历原件作为长期证据。
- 如果您遇到这种情况，可以要求相关部门出具书面说明，明确留存的原因和期限，并保留好相关证据以备后续维权。
病历原件遗失或损坏：
- 虽然这种情况较为罕见，但如果相关部门在处理过程中不慎遗失或损坏了您的病历原件，他们应承担相应的赔偿责任。
- 在这种情况下，您可以要求相关部门出具书面证明，并协商赔偿事宜。如果协商无果，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。
法律建议
- 保留好所有相关证据：包括病历复印件、提交病历的凭证、与相关部门的沟通记录等，以备不时之需。
- 及时咨询专业律师：如果您对病历原件的返还问题有任何疑问或担忧，建议及时咨询专业律师，以了解您的权益和可能的维权途径。
总结来说，工伤后提交的医院病历原件在工伤认定流程完成后，且相关部门不再需要这些原件作为后续处理的依据时，是会返还给您的。但您也需了解可能存在的不返还情况，并做好相应的应对准备。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。