当您的车辆因经济纠纷被非法扣押时，您可以按照以下步骤进行报案和处理：
一、初步沟通与协商
首先，建议您尝试与扣车方进行沟通，了解其扣车的具体依据和诉求。通过友好的协商，尝试达成和解协议，要求其返还车辆。这一步是解决问题的首选方式，有助于避免进一步的法律纠纷。
二、向公安机关报案
准备材料：
- 整理好与经济纠纷相关的所有证据，如合同、转账记录、聊天记录等。
- 准备好车辆被扣押的现场照片、视频或其他能证明车辆被非法扣押的证据。
报案流程：
- 前往当地公安机关的派出所或交警大队，向值班民警说明情况。
- 提交准备好的证据材料，并详细陈述车辆被扣押的经过。
- 填写报案登记表，确保所有信息准确无误。
请求介入调解或依法处理：
- 向公安机关明确表达您的诉求，即请求其介入调解或依法处理此经济纠纷，并尽快返还车辆。
- 公安机关会根据具体情况，决定是否立案调查或进行调解。
三、法律途径维权
民事诉讼：
- 若公安机关调解无果，或您认为扣车行为已涉嫌违法犯罪（如抢劫、抢夺等），您可以向法院提起民事诉讼。
- 在诉讼中，您需要提供充分的证据证明扣车方的行为已侵犯了您的合法权益，并要求其返还车辆及赔偿损失。
法律援助与咨询：
- 在整个过程中，您可以寻求专业律师的法律援助和咨询，以确保您的权益得到充分保护。
- 律师会为您提供专业的法律建议，帮助您制定合适的维权策略。
四、后续处理与注意事项
保留证据：
- 在整个处理过程中，务必保留好所有相关的证据和文件，以便后续维权使用。
关注车辆状况：
- 若车辆在被扣押期间产生损坏或丢失，您应及时向公安机关或法院报告，并寻求相应的赔偿。
避免过激行为：
- 在处理此类纠纷时，请保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击，以免加剧矛盾。
综上所述，当您的车辆因经济纠纷被非法扣押时，应首先尝试与扣车方进行沟通协商；若无果，则及时向公安机关报案并提供相关证据；必要时可通过民事诉讼途径维权。在整个过程中，请务必保留好所有证据和文件，并寻求专业律师的法律援助和咨询。