责令退回货款的函的撰写，需基于明确的法律事实和合同条款，以下是一个撰写框架及要点说明：

一、函件基本结构

1. 标题：应明确标注为“关于责令退回货款的函”或类似表述，以清晰传达函件的主要目的。

2. 发件方信息：包括发件方的名称、地址、联系方式等，以便收件方能够准确识别并回复。

3. 收件方信息：同样需要详细列出收件方的名称、地址、联系方式等，确保函件能够准确送达。

4. 正文：这是函件的核心部分，应详细阐述责令退回货款的原因、依据、金额及期限等。

5. 结尾：可包括发件方的期望、要求或警告等，以及发件方的签名或盖章和日期。

二、正文撰写要点

1. 事实陈述：

   • 简要概述货物买卖合同的基本情况，包括合同签订时间、货物名称、数量、价格等。
   • 明确指出收件方在合同履行过程中存在的问题，如货物质量不符合约定、未按时交货等，这些问题是导致发件方要求退回货款的原因。

2. 法律依据：

   • 引用相关法律法规或合同条款，说明发件方要求退回货款的合法性和合理性。例如，可以引用《中华人民共和国民法典》中关于合同解除、违约责任等条款，或者合同中关于退货、退款的具体约定。

3. 退款金额及期限：

   • 明确指出应退回的货款金额，该金额应基于合同约定和实际履行情况进行计算。
   • 设定一个合理的退款期限，要求收件方在该期限内完成退款操作。

4. 后果告知：

   • 告知收件方如果未在规定期限内退回货款，发件方将采取的法律措施，如提起诉讼、申请仲裁等。

三、示例函件

关于责令退回货款的函

发件方：[发件方名称]
地址：[发件方地址]
联系方式：[发件方联系方式]

收件方：[收件方名称]
地址：[收件方地址]
联系方式：[收件方联系方式]

尊敬的[收件方名称]：

我方与贵方于[合同签订时间]签订了《货物买卖合同》（合同编号：[合同编号]），约定贵方向我方购买[货物名称及数量]，总价款为[货款金额]。然而，在合同履行过程中，我方发现贵方提供的货物存在[具体问题，如质量不符合约定、未按时交货等]，导致我方无法正常使用或销售该货物。

根据《中华人民共和国民法典》及相关法律法规的规定，以及双方合同的约定，我方有权要求贵方退回已支付的货款。现我方正式通知贵方，请贵方在收到本函之日起[退款期限，如7日、15日等]内，将货款[退款金额]退还至我方指定账户（账户信息：[账户名称、账号、开户行等]）。

如贵方未在规定期限内完成退款操作，我方将依法采取进一步措施，包括但不限于提起诉讼、申请仲裁等，以维护我方的合法权益。

特此函告！

[发件方名称]（盖章）
[发件日期]

在撰写和发送此类函件时，请确保所有陈述的事实均有证据支持，且法律依据准确无误。如有需要，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。若你在保险理赔或建设工程领域有法律问题，也可以直接向我咨询。