执行腾空的案件在一定条件下可以终本，但需严格遵循法定程序和条件。以下是对此问题的详细分析：
一、终本的定义与条件
终本，即终结本次执行程序，是法院在执行过程中，因被执行人暂无财产可供执行或财产无法处置等原因，而暂时终结案件执行程序的一种制度。根据《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》等相关法律法规，终本需满足以下条件：
- 已向被执行人发出执行通知、责令其报告财产：法院需依法向被执行人发出执行通知书，并责令其报告财产状况，以确保被执行人知晓执行事宜并履行报告义务。
- 已向被执行人发出限制消费令，并将符合条件的被执行人纳入失信被执行人名单：这是为了限制被执行人的高消费行为，并对其信用进行惩戒，促使其主动履行义务。
- 已穷尽财产调查措施，未发现被执行人有可供执行的财产或者发现的财产不能处置：法院需通过多种途径对被执行人的财产进行调查，包括查询银行账户、房产、车辆等，并确认无财产可供执行或财产无法处置。
- 自执行案件立案之日起已超过三个月：这是为了确保法院有足够的时间进行财产调查和执行工作。
- 被执行人下落不明的，已依法予以查找；被执行人或者其他人妨害执行的，已依法采取罚款、拘留等强制措施，构成犯罪的，已依法启动刑事责任追究程序：这是为了确保执行工作的顺利进行，并对妨害执行的行为进行惩戒。
二、执行腾空案件终本的特殊性
在执行腾空的案件中，终本的条件可能更为复杂。因为腾空案件往往涉及被执行人占有、使用或控制的房产、土地等不动产，需要法院通过强制执行措施将其腾空并交付给申请执行人。在此过程中，如果遇到被执行人拒不配合、隐藏财产或存在其他妨害执行的行为，法院可能需要采取更为严厉的措施来确保执行工作的顺利进行。
然而，如果法院在执行过程中发现被执行人确实无财产可供执行，或者虽然发现财产但无法处置（如房产已被抵押、查封且无法拍卖变卖等），且已满足上述终本条件，那么法院可以依法终结本次执行程序。
三、终本后的法律后果与后续措施
法律后果：终本并不意味着案件的彻底终结，而是暂时终结本次执行程序。如果后续发现被执行人有可供执行的财产或财产线索，申请执行人可以申请恢复执行。
后续措施：
- 申请恢复执行：申请执行人可以在发现被执行人有可供执行的财产或财产线索时，向法院申请恢复执行。
- 采取其他执行措施：法院在终本后，仍可以依法对被执行人采取限制高消费、纳入失信被执行人名单等执行措施，以促使其主动履行义务。
四、建议与注意事项
- 积极配合法院执行工作：申请执行人应积极配合法院的执行工作，提供被执行人的财产线索和下落信息，以便法院及时采取执行措施。
- 关注终本条件与程序：申请执行人应了解终本的条件和程序，确保法院在终本前已穷尽所有执行措施，并依法履行了相关程序。
- 及时申请恢复执行：如果后续发现被执行人有可供执行的财产或财产线索，申请执行人应及时向法院申请恢复执行，以维护自身合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。