结论：政府采购合同未约定一招3年服务期的情况下，能否续签合同需根据具体情况判断，主要取决于合同约定、法律规定以及双方协商结果。以下从不同角度进行分析：
一、合同约定角度
合同有明确续签条款：
- 如果政府采购合同中明确规定了服务期满后的续签条件、程序或期限，那么双方应按照合同约定执行。例如，合同可能规定“服务期满后，经双方协商一致，可续签合同，续签期限不超过X年”。
- 在这种情况下，只要满足续签条件，双方即可依法续签合同。
合同无明确续签条款：
- 如果合同中没有明确规定续签相关事宜，那么续签合同将缺乏直接的合同依据。
- 此时，双方需要依据相关法律法规和公平、诚实信用的原则进行协商，以确定是否续签合同及续签的具体条件。
二、法律规定角度
《中华人民共和国政府采购法》及相关规定：
- 政府采购活动应遵循公开、公平、公正和诚实信用的原则。
- 政府采购合同的签订、履行、变更和终止等应符合法律法规的规定。
- 虽然法律未直接规定政府采购合同必须约定一招3年服务期或续签条件，但要求合同内容应明确、具体，且符合法律法规和公共利益。
《中华人民共和国民法典》合同编：
- 合同是双方意思表示一致的协议，具有法律约束力。
- 合同内容应包括当事人的名称或姓名和住所、标的、数量、质量、价款或报酬、履行期限、地点和方式、违约责任等条款。
- 如果合同未约定履行期限或续签条件，双方可以协商补充约定；协商不成的，可以根据合同相关条款或交易习惯确定；仍无法确定的，视为不定期合同，双方可以随时解除，但应在合理期限前通知对方。
三、双方协商角度
协商一致原则：
- 无论合同是否有明确约定，双方都有权通过协商来决定是否续签合同及续签的具体条件。
- 协商过程中，双方应充分考虑各自的利益诉求和实际情况，寻求互利共赢的解决方案。
协商不成的处理：
- 如果双方无法就续签合同达成一致意见，那么合同可能因服务期满而终止。
- 在此情况下，双方应依法进行结算和清理工作，如支付未结清的款项、归还借用的物品等。
四、实际操作建议
审查合同条款：
- 在考虑续签合同前，双方应仔细审查原合同条款，特别是关于服务期、续签条件、违约责任等方面的约定。
评估合作效果：
- 双方应对过去的合作效果进行评估，包括服务质量、履约情况、沟通协作等方面。如果合作效果良好，且双方均有继续合作的意愿，那么续签合同将是一个合理的选择。
明确续签条件：
- 如果决定续签合同，双方应明确续签的具体条件，如服务期限、服务内容、价款或报酬、违约责任等。这些条件应尽可能具体、明确，以避免未来可能出现的纠纷。
签订书面合同：
- 无论是否续签原合同或签订新合同，双方都应签订书面合同以明确各自的权利和义务。书面合同具有法律约束力，可以为双方提供有力的法律保障。
如有更多关于政府采购合同或续签问题的疑问，可以直接向我咨询。