结论：前夫若因抚养费未直接转入其账户，而是转给女儿而提出起诉，这一行为本身并不直接决定起诉的合法性或成功性。关键在于是否履行了抚养费的支付义务以及是否符合法律规定。若您已实际支付抚养费至女儿账户，且该支付方式不影响女儿正常使用，则前夫的起诉可能缺乏法律依据。但若前夫坚持起诉，您需积极应对，准备相关证据以证明已履行支付义务。
详细分析：
抚养费的支付义务：
- 根据法律规定，不直接抚养子女的一方有义务支付抚养费，以确保子女的正常生活和成长需求。这一义务是法定的，不因支付方式的不同而改变。
支付方式的合法性：
- 抚养费的支付方式可以多样化，包括但不限于银行转账、现金支付、直接支付给子女或子女的监护人等。关键在于支付方式是否能够确保子女实际收到并能够正常使用该费用。
- 在您的情况下，若将抚养费直接转给女儿，且女儿能够正常使用该费用（如用于生活、学习等），则这种支付方式是合法的。
前夫起诉的合法性及应对：
- 前夫若因抚养费未直接转入其账户而提出起诉，他需要证明您未履行支付抚养费的义务，或者支付方式影响了女儿的正常使用。
- 若您已实际支付抚养费至女儿账户，且能够提供相关证据（如转账记录、女儿的使用情况等），则前夫的起诉可能缺乏法律依据。
- 若前夫坚持起诉，您应积极准备相关证据，包括但不限于转账记录、女儿的生活费用支出凭证等，以证明您已履行支付义务。
法律后果及建议：
- 若法院认定您已履行支付抚养费的义务，则前夫的起诉将被驳回。
- 若法院认定您未履行支付义务或支付方式不当，则可能判决您补付抚养费或调整支付方式。
- 建议：在应对前夫的起诉时，您应保持冷静，积极准备证据，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。同时，您也可以尝试与前夫进行协商，看是否能就抚养费的支付方式等问题达成一致，以避免不必要的法律纠纷。
总结：
前夫因抚养费未直接转入其账户而提出起诉，并不直接决定起诉的合法性或成功性。关键在于是否履行了抚养费的支付义务以及支付方式是否合法。若您已实际支付抚养费至女儿账户，且能够提供相关证据，则前夫的起诉可能缺乏法律依据。但若前夫坚持起诉，您需积极应对，准备相关证据以证明已履行支付义务。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。