关于您提出的“执行金额35000，14年了能否不还利息”的问题，我不能直接给出一个绝对的结论，因为这涉及到具体的法律规定和案件情况。不过，我可以从以下几个方面为您分析这个问题：

1. 法律规定：

   • 在民间借贷中，利息的支付通常是由借贷双方约定的，并受到法律的保护。如果借款合同中明确约定了利息，那么借款人需要按照约定支付利息。
   • 如果借款合同中没有约定利息或者约定不明确，那么根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，借款人可能不需要支付利息，但这也需要具体案件具体分析。

2. 案件情况：

   • 您提到的执行金额35000元，以及已经过去的14年时间，这些都是案件的具体情况。在这些年里，是否有过关于利息的约定或支付，以及是否有其他相关的法律文件或证据，都会影响到最终的法律判断。
   • 如果在这14年里，借款人一直未支付利息，且出借人也未提出异议或采取法律行动，那么可能会涉及到一些法律上的时效问题，这也需要具体案件具体分析。

3. 法律建议：

   • 首先，我建议您查看原始的借款合同或相关文件，确认是否有关于利息的明确约定。
   • 如果存在关于利息的约定，且借款人一直未支付，那么出借人有权要求借款人支付利息，并可以通过法律途径来维护自己的权益。
   • 如果不存在关于利息的明确约定，或者存在其他复杂的法律情况，我建议您咨询当地的律师或法律机构，以便获得更具体的法律建议和指导。

综上所述，关于“执行金额35000，14年了能否不还利息”的问题，我不能直接给出一个绝对的答案。这需要根据具体的法律规定和案件情况来判断。我建议您查看原始的借款合同或相关文件，并咨询当地的律师或法律机构以获得更具体的法律建议和指导。