结论：借给朋友四万元用纸写欠条是可以的，但为了确保欠条的法律效力，需要注意一些关键要素和格式要求。
分析说明：
欠条的法律效力：
- 欠条，作为债权债务关系的书面凭证，只要其内容真实、合法，且双方意思表示真实，即具有法律效力。因此，用纸写欠条本身并不影响其法律效力，关键在于欠条的内容和格式是否符合法律要求。
欠条的关键要素：
- 双方信息：欠条上应明确写明借款人和出借人的姓名、身份证号码（或有效证件号码）以及联系方式，以便在需要时能够联系到双方。
- 借款金额：欠条上应准确写明借款金额，包括大写和小写，以避免金额上的歧义。
- 借款日期和还款日期：欠条上应明确写明借款日期和还款日期，以便确定借款期限和还款时间。
- 利息约定：如果双方约定了利息，欠条上应明确写明利息的计算方式和支付时间。但需要注意的是，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，借贷双方约定的利率不得超过合同成立时一年期贷款市场报价利率的四倍，超过部分的利息约定无效。
- 签名和手印：欠条上应有借款人的亲笔签名和手印，以证明其认可借款事实和还款义务。
欠条的格式要求：
- 欠条应使用清晰、易读的字体和纸张，避免使用模糊或易褪色的笔墨。
- 欠条的内容应条理清晰，分段明确，以便阅读和理解。
- 欠条可以一式两份，双方各执一份，以作为备查和证据。
特殊场景：
- 如果借款金额较大或借款关系较为复杂，建议咨询专业律师或法律机构，以制定更为详细和完善的借款合同或欠条模板。
- 如果借款人逾期未还款，出借人可以依据欠条向法院提起诉讼，要求借款人履行还款义务。但在此过程中，出借人需要提供充分的证据证明借款事实和还款义务的存在。
行动建议：
- 在签订欠条前，双方应充分沟通并明确借款金额、期限、利息等关键条款。
- 签订欠条时，应确保所有条款均符合法律要求，并由双方亲笔签名和按手印。
- 签订欠条后，双方应妥善保管欠条原件，以备不时之需。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。