在行政诉讼中，原告或第三人确实可以申请法院调取第三方企业的证据，但需满足特定条件。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律依据与条件
法律依据：
- 根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十一条的规定，与本案有关的下列证据，原告或者第三人不能自行收集的，可以申请人民法院调取：由国家机关保存而须由人民法院调取的证据；涉及国家秘密、商业秘密和个人隐私的证据；确因客观原因不能自行收集的其他证据。
- 《最高人民法院关于行政诉讼证据若干问题的规定》第二十三条也进一步明确了原告或第三人可以申请法院调取证据的情形，包括涉及国家秘密、商业秘密、个人隐私的证据材料，以及确因客观原因不能自行收集的其他证据材料。
申请条件：
- 原告或第三人需证明已穷尽合理调查手段仍无法获取相关证据。
- 申请调取的证据必须与案件事实存在直接关联，且对查明案情具有关键作用。
- 需明确说明证据的具体内容、存放地点及无法自行收集的具体原因。
二、申请程序
- 提交申请：原告或第三人应在举证期限届满前向人民法院提交书面申请，说明不能自行收集证据的原因，并提供相关线索和材料。
- 申请书内容：申请书应明确写明所需证据的名称、存放地点、证明事项以及需要人民法院调取的具体原因。
- 法院审查与决定：人民法院收到申请后，会对申请进行审查，判断是否符合调取证据的条件。如果符合条件，人民法院将依法调取相关证据，并告知申请人结果；如果不符合条件，也会及时通知申请人并说明理由。
三、实践中的注意事项
- 证据的关联性：申请调取的证据必须与案件事实紧密相关，能够直接证明或反驳某一事实主张。
- 证据的合法性：调取的证据必须是通过合法手段获取的，不得侵犯他人的合法权益。
- 证据的必要性：在申请调取证据前，原告或第三人应评估该证据对案件审理的必要性，避免不必要的证据调取申请。
四、举例说明
假设在某行政诉讼案件中，原告认为某行政机关的行政行为侵犯了其合法权益，而该行政行为的依据涉及第三方企业的一份关键技术报告。由于该报告属于第三方企业的商业秘密，原告无法自行获取。此时，原告可以在举证期限届满前向人民法院提交书面申请，请求法院调取该技术报告。如果法院认为该申请符合调取证据的条件，将依法调取该报告，并作为案件审理的依据。
综上所述，行政诉讼中原告或第三人可以申请法院调取第三方企业的证据，但需满足特定条件并遵循法定程序。如果您在行政诉讼中遇到类似问题，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。