因纠纷对方拿刀砍人未受伤，赔偿问题需根据具体情况分析。

1. 法律责任判定：

   • 首先，对方拿刀砍人的行为，即使未造成实际伤害，也可能构成违法行为，如恐吓、威胁他人安全等。这种情况下，受害者可以报警，并要求公安机关对行为人进行相应的法律处理。
   • 若行为人的行为被认定为违法或犯罪，受害者可以在刑事诉讼中提起附带民事诉讼，要求行为人承担民事赔偿责任。

2. 赔偿范围：

   • 虽然未受伤，但受害者可能因惊吓、精神压力等产生心理创伤，可以要求精神损害赔偿。
   • 若纠纷过程中，受害者的财物受到损坏，也可以要求行为人赔偿财物损失。

3. 赔偿协商与诉讼：

   • 在确定赔偿责任和范围后，双方可以尝试进行协商，达成赔偿协议。
   • 若协商不成，受害者可以委托律师，通过法律途径向法院提起诉讼，要求行为人承担相应的赔偿责任。

4. 证据收集：

   • 在整个过程中，受害者应注意收集证据，如现场监控、目击者证言、医疗证明（即使未受伤，也可能有因惊吓导致的医疗记录）等，以支持自己的赔偿请求。

综上所述，因纠纷对方拿刀砍人未受伤，赔偿问题需综合考虑法律责任、赔偿范围、协商与诉讼以及证据收集等多个方面。建议受害者及时报警，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。