将别人的产品买来分装换成自己的产品送给别人，这种行为一般是不合法的，可能涉及多个法律问题。以下从不同角度为你详细分析：
一、从商标权角度
- 商标侵权：
- 商标是区分商品或服务来源的重要标识，受到法律保护。如果你将别人的产品买来后，去掉原商标，换上自己的商标或标识，再分装赠送，这种行为很可能构成商标侵权。因为你在未经商标权人许可的情况下，擅自使用了与其注册商标相同的或近似的商标，用于相同或类似的商品上，容易误导消费者，损害商标权人的利益。
- 法律后果：根据《中华人民共和国商标法》的相关规定，商标侵权行为可能面临停止侵权、赔偿损失等民事责任，情节严重的还可能构成犯罪，承担刑事责任。
二、从产品质量与安全角度
产品质量责任：
- 产品的生产者、销售者对其生产、销售的产品质量负责。如果你将别人的产品买来后进行分装，但分装过程中可能改变了产品的原始状态或包装，导致产品质量发生变化，甚至可能引入新的安全隐患，那么你可能需要承担产品质量责任。
- 法律后果：根据《中华人民共和国产品质量法》的相关规定，如果因产品质量问题造成他人损害的，生产者、销售者应当承担赔偿责任。如果分装后的产品存在质量问题，且你无法证明自己没有过错，那么你可能需要承担相应的法律责任。
食品安全责任（如涉及食品）：
- 如果涉及的是食品产品，那么分装行为还可能涉及食品安全问题。食品的生产、加工、包装、储存、运输等环节都有严格的法律规定，以确保食品的安全性和卫生性。如果你未经许可擅自分装食品，可能违反食品安全法律法规，面临行政处罚甚至刑事责任。
- 法律后果：根据《中华人民共和国食品安全法》的相关规定，未经许可从事食品生产经营活动的，可能面临没收违法所得、违法生产经营的食品和用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品，以及罚款等行政处罚。情节严重的，还可能构成犯罪，承担刑事责任。
三、从不正当竞争角度
- 混淆行为：
- 如果你将别人的产品买来后分装成自己的产品赠送，且这种行为足以使消费者误认为是你的产品或与你存在特定联系，那么这种行为可能构成不正当竞争中的混淆行为。混淆行为会损害其他经营者的合法权益，扰乱市场竞争秩序。
- 法律后果：根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的相关规定，混淆行为可能面临停止违法行为、没收违法商品、罚款等行政处罚。如果造成损害的，还需要承担赔偿责任。
建议与总结
- 建议：为了避免法律风险，建议你不要擅自将别人的产品买来后分装成自己的产品赠送。如果你确实需要分装或赠送产品，应该确保获得原产品生产者的许可，并遵守相关法律法规的规定。
- 总结：将别人的产品买来分装换成自己的产品送给别人，这种行为在商标权、产品质量与安全、不正当竞争等多个方面都可能存在法律风险。因此，我建议你谨慎对待这种行为，避免不必要的法律纠纷。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。