若已签署调解书后对方以报复公司为要挟，您可采取以下措施维护权益，核心结论如下：
明确调解书的法律效力，拒绝对方不合理要求
调解书经双方签字确认后，具有法律约束力，双方均应按约定履行义务。若对方以报复公司为要挟，要求您或公司额外承担责任（如支付更多费用、修改条款等），此行为已涉嫌违法。您有权明确拒绝，并告知对方其行为可能承担的法律后果（如被追究敲诈勒索、寻衅滋事等刑事责任）。
固定证据，为后续维权做准备
若对方通过电话、短信、邮件或当面威胁，您需第一时间保留证据：
向公安机关报案，追究对方刑事责任
若对方以报复为威胁，索要财物或强迫您违背调解书内容，可能构成《刑法》中的敲诈勒索罪（以非法占有为目的，使用威胁方法索取财物）或寻衅滋事罪（随意威胁他人，破坏社会秩序）。您可携带证据向公安机关报案，要求立案侦查。
向法院申请强制执行，维护调解书权威
若对方拒不履行调解书义务（如未按时支付款项、未完成约定事项），您可向法院申请强制执行。法院可通过查封、扣押财产、限制高消费等措施迫使对方履行义务。若对方有能力履行而拒不履行，还可能被列入失信被执行人名单，影响其信用。
向公司内部或监管部门反映，寻求支持
若对方威胁针对公司（如泄露商业秘密、恶意投诉、扰乱经营），您可向公司法务部门或管理层报告，由公司采取内部措施（如加强安保、发布声明）。若对方行为涉及行业违规，还可向行业协会或监管部门投诉，形成外部压力。
温馨提示：面对威胁时，务必保持冷静，避免与对方发生直接冲突。所有沟通尽量通过书面形式（如短信、邮件）进行，以便留存证据。若对方行为已严重影响您或公司正常生活、经营，建议尽快委托律师介入，通过法律途径彻底解决问题。
我是专注于民商事纠纷、公司法律事务的律师，若您需要进一步分析证据效力、起草报案材料或申请强制执行，可直接向我咨询。