关于“再审发回重审的案件一审立民初字号撤销原判生效判决”的案例，确实存在这样的司法实践。以下是对这一问题的详细解答：

核心结论：

再审发回重审的案件，在一审阶段重新立案时，通常会使用“民初”字号，并有可能根据审理结果撤销原判生效判决。

详细解释：

1. 再审与发回重审：

   • 再审：是指对已经发生法律效力的判决、裁定或调解书，因发现新的证据、原判决适用法律错误、程序违法等原因，由法院依法重新审理的程序。
   • 发回重审：是指上级法院在审理下级法院上诉案件时，认为原判决认定事实不清、证据不足或程序违法等，将案件发回原法院重新审理。

2. 一审立民初字号：

   • 当案件被发回重审后，原一审法院需要重新对案件进行审理。此时，法院会按照一审程序重新立案，并赋予新的案件编号，通常使用“民初”字号。

3. 撤销原判生效判决：

   • 在重新审理过程中，法院会根据新的证据、事实及法律适用情况，对案件进行全面审查。如果认为原判决确实存在错误，法院有权撤销原判生效判决，并作出新的判决。

案例说明：

虽然无法直接提供一个具体的案例名称和详细案情（因案例库庞大且涉及具体的法律文书和事实情况），但可以确定的是，在司法实践中确实存在这样的案例。例如，某案件在二审过程中被上级法院发现原判决认定事实不清，遂发回原一审法院重新审理。原一审法院在重新立案后（使用民初字号），经过全面审查，最终撤销了原判生效判决，并作出了新的判决。

法律建议：

如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议尽快咨询专业律师。律师可以根据具体的案情和法律规定，为你提供详细的法律分析和建议，帮助你更好地维护自己的合法权益。同时，也要注意保留好相关证据和资料，以便在诉讼过程中使用。