结论：在交通事故赔付场景下，赔付方要求开具发票是否合规需分情况讨论，具体如下：

1. 若赔付方为保险公司：
   根据《保险法》及保险合同约定，保险公司赔付的交通事故款项通常属于保险理赔范畴。若赔付项目为医疗费、车辆维修费等实际支出费用，且被保险人已向第三方（如医院、维修厂）支付并取得合法发票，保险公司要求被保险人提供发票作为理赔依据是合规的。此时发票是证明费用真实性的必要凭证，保险公司需凭发票核定赔付金额。
   例外情形：若赔付项目为伤残赔偿金、死亡赔偿金等与人身损害直接相关的赔偿，此类赔偿属于对被侵权人损失的补偿，无需发票作为凭证，保险公司要求开具发票不合规。

2. 若赔付方为侵权方（个人或非保险公司主体）：
   根据《民法典》侵权责任编，侵权方需赔偿被侵权人因交通事故产生的实际损失（如医疗费、误工费、财产损失等）。若被侵权人已自行支付费用并取得发票，侵权方要求提供发票以核对赔偿金额是合理的，但发票本身并非赔偿的法定要件。
   关键点：侵权方不得以“未开具发票”为由拒绝赔偿，但若被侵权人主张的费用缺乏发票等证据支持，可能面临举证不能的风险。此时建议双方协商或通过诉讼由法院认定损失金额。

3. 发票类型与税务合规性：
   无论赔付方是谁，若要求开具发票，需确保发票类型与实际交易相符（如医疗费开具医疗服务发票、维修费开具增值税发票）。若被侵权人未实际支付费用（如侵权方直接向医院或维修厂结算），则被侵权人无需开具发票，赔付方应直接取得第三方出具的发票。
   风险提示：若赔付方要求被侵权人虚开发票（如无实际交易而开具发票），可能涉及逃税等违法行为，双方均需承担法律责任。

建议：

• 若您是收赔方，需根据赔付项目判断是否应提供发票：医疗费、维修费等实际支出可提供发票；人身损害赔偿等无需发票的项目可拒绝要求。
  
• 若您是赔付方，应明确赔偿项目性质，仅对实际支出费用要求发票，不得以发票为由拒绝合法赔偿。
  
• 双方对发票要求有争议时，可协商解决或通过法律途径明确责任。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询交通事故赔偿相关法律问题。