矿山井下工作岗位是违规采取劳务派遣用工的，包括以外包等名义采取劳务派遣用工。具体分析如下：

根据相关政策文件，如《关于开展矿山企业劳务派遣用工违法问题集中排查有关事项的通知》，明确指出了矿山井下工作岗位不得违规采取劳务派遣用工，这包括以外包等名义进行的劳务派遣用工。该通知是为了规范矿山企业劳务派遣用工，夯实矿山安全生产工作基础而制定的。

在具体执行中，相关部门将开展矿山企业劳务派遣用工违法问题的集中排查，其中重点排查内容之一就是矿山井下工作岗位是否违规采取劳务派遣用工，包括以外包等名义进行的劳务派遣用工。这表明，政策上对此类行为是明确禁止的。

因此，从法律和政策的角度来看，矿山井下工作岗位采取劳务派遣用工，包括以外包等名义进行，是违规的。矿山企业应该严格遵守相关法律法规和政策规定，规范用工行为，确保矿山安全生产。

如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问，我会提供专业的法律帮助。