若您怀疑朋友借车出去盗窃，首先需明确的是，您可能面临一定的法律风险，但具体责任需根据实际情况判断。以下是从不同角度为您进行的分析：

1. 车辆出借与盗窃行为的关联性

   • 若您明知朋友借车用于盗窃：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，若您明知他人实施犯罪行为，仍为其提供帮助（如出借车辆），则可能构成共同犯罪，承担相应的刑事责任。这种情况下，您不仅可能面临刑事处罚，还可能对盗窃行为造成的损失承担民事赔偿责任。
   • 若您不知朋友借车用于盗窃：在您不知情的情况下，朋友利用您的车辆实施盗窃，您通常不构成盗窃的共犯。但您仍需注意，若车辆被盗用过程中造成他人损害，您可能因车辆管理不善而承担一定的民事赔偿责任，具体取决于您是否存在过错（如未妥善保管车辆钥匙等）。

2. 应对措施与建议

   • 立即核实情况：若您怀疑朋友借车用于盗窃，应立即与朋友联系，核实其借车用途。若朋友承认或您有合理理由怀疑其用于非法活动，应立即要求其归还车辆，并考虑报警。
   • 保留证据：在怀疑朋友借车用于盗窃的情况下，您应尽可能保留相关证据，如借车时的聊天记录、通话记录、车辆行驶轨迹等，以备不时之需。
   • 咨询专业律师：鉴于此类情况的复杂性，建议您在采取任何行动前咨询专业律师，以便更准确地评估您的法律风险，并制定合适的应对策略。

3. 可能的法律后果

   • 刑事责任：若您被认定构成共同犯罪，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。具体刑罚将根据您在犯罪中的作用、情节严重程度等因素确定。
   • 民事责任：若因车辆被盗用造成他人损害，您可能需承担民事赔偿责任。这包括赔偿受害人的财产损失、人身伤害赔偿等。

总结来说，若您怀疑朋友借车出去盗窃，应立即核实情况、保留证据，并考虑咨询专业律师以评估法律风险。在不知情的情况下，您通常不构成盗窃的共犯，但仍需注意车辆管理不善可能带来的民事责任。若您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。