在债务加入的情形下，若第三方未付款，起诉的被告应依据具体情况来确定，一般包括原债务人、债务加入人（第三方）或两者共同作为被告。以下是对此问题的详细分析：
一、债务加入的基本概念
债务加入，又称并存的债务承担，是指第三人加入到原债务关系中，与原债务人共同承担同一债务的情形。在债务加入中，原债务人并未脱离债务关系，而是与债务加入人（第三方）共同承担债务。
二、起诉被告的确定
若仅起诉原债务人：
- 在债务加入的情况下，原债务人仍然是债务关系的主体之一。因此，债权人有权仅起诉原债务人，要求其履行债务。
- 若原债务人无力偿还或拒绝偿还，债权人可以进一步考虑追加债务加入人（第三方）为共同被告。
若仅起诉债务加入人（第三方）：
- 债务加入人作为新的债务人，加入到原债务关系中，与原债务人共同承担债务。因此，债权人有权直接起诉债务加入人，要求其履行债务。
- 但需注意，若债务加入协议中明确约定了债务加入人的责任范围或免责条款，且该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，则可能影响债权人的起诉对象和诉讼请求。
若同时起诉原债务人和债务加入人（第三方）：
- 在债务加入的情况下，原债务人和债务加入人共同承担同一债务。因此，债权人有权同时起诉两者，要求其共同履行债务。
- 这种情况下，法院将根据债务加入协议的内容、原债务人和债务加入人的过错程度等因素，判决两者共同承担债务或按份承担债务。
三、法律建议
审查债务加入协议：
- 在起诉前，债权人应仔细审查债务加入协议的内容，明确原债务人和债务加入人的责任范围、免责条款等关键信息。
选择合适的起诉对象：
- 根据债务加入协议的内容和实际情况，债权人应选择合适的起诉对象。若原债务人仍有偿还能力，且债务加入协议未明确免除其责任，则可以考虑同时起诉两者。
准备充分的证据：
- 在起诉前，债权人应准备充分的证据，包括债务加入协议、原债务人和债务加入人的身份信息、债务履行情况等，以支持其诉讼请求。
咨询专业律师：
- 债务加入涉及复杂的法律关系和法律责任，债权人在起诉前应咨询专业律师，以获取更准确的法律建议和诉讼策略。
若您在债务加入方面遇到法律问题，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。