在去法院起诉时，若被告人不承认是本人，你可以采取以下措施来应对：
提供充分证据证明被告人身份：
- 身份证明文件：尽可能收集并提交被告人的身份证、户口本、护照等官方身份证明文件，这些文件具有权威性，能够直接证明被告人的身份。
- 其他相关证据：如被告人与案件相关的照片、视频、录音、聊天记录等，这些证据虽然可能不如身份证明文件直接，但在某些情况下也能辅助证明被告人的身份。例如，如果聊天记录中被告人明确承认了自己的身份，或者照片、视频中被告人的特征与身份证明文件上的信息相符，那么这些证据就具有一定的证明力。
申请法院进行身份核实：
- 法院调查：你可以向法院提出申请，要求法院对被告人的身份进行调查核实。法院有权要求被告人提供身份证明文件，或者通过其他方式（如询问被告人、调查被告人的社会关系等）来核实其身份。
- 司法鉴定：在必要时，你还可以申请法院委托专业的司法鉴定机构对被告人的身份进行鉴定。例如，如果被告人否认自己是照片或视频中的人，你可以申请进行人脸识别鉴定；如果被告人否认自己的签名，你可以申请进行笔迹鉴定等。
利用法律程序保障权益：
- 公告送达：如果被告人故意逃避身份核实，或者无法联系到被告人，你可以向法院申请公告送达。公告送达是一种法律上的送达方式，通过在报纸、网络等媒体上发布公告，告知被告人案件的相关信息，并要求其在一定期限内到庭应诉。如果被告人在公告期限内未到庭应诉，法院可以缺席审理并作出判决。
- 申请强制措施：在必要时，你还可以向法院申请对被告人采取强制措施，如拘传、拘留等，以确保其到庭应诉并接受身份核实。但需要注意的是，强制措施的采取需要符合法律规定的条件，并经过法院的审查批准。
在应对过程中，你需要注意以下几点：
- 保持冷静和理性：面对被告人不承认身份的情况，你需要保持冷静和理性，不要因为情绪激动而做出过激的行为或言论。
- 积极配合法院工作：你需要积极配合法院的工作，按照法院的要求提供证据、申请调查核实等，以便法院能够尽快查明事实并作出公正的判决。
- 寻求专业法律帮助：如果你在处理过程中遇到困难或疑问，可以寻求专业律师的帮助。律师具有专业的法律知识和经验，能够为你提供有针对性的法律建议和帮助。
若你后续在处理此类问题时遇到任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我作为一名专业律师，将竭诚为你提供专业的法律服务。