物业让一楼业主硬化公共绿地，这一行为通常是不合法的。以下从多个角度进行分析：

法律角度

1. 公共绿地的权属：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，建筑区划内的绿地，属于业主共有，但是属于城镇公共绿地或者明示属于个人的除外。因此，公共绿地属于全体业主共有，并非一楼业主或物业所有。

2. 物业的权限：

   • 物业作为管理服务提供者，其职责是按照物业服务合同约定，对房屋及配套的设施设备和相关场地进行维修、养护、管理，维护物业管理区域内的环境卫生和相关秩序。物业并无权擅自改变公共绿地的用途或允许业主进行硬化等改变绿地性质的行为。

3. 改变绿地用途的法律后果：

   • 如果物业或一楼业主擅自硬化公共绿地，可能面临责令限期恢复原状、罚款等行政处罚。同时，其他业主也有权要求停止侵害、恢复原状，并可能要求赔偿损失。

实际操作角度

1. 物业的决策程序：

   • 即使物业认为硬化公共绿地有某种合理性（如方便业主通行、防止绿地被踩踏等），也应通过业主大会或业主委员会进行决策，并获得相关部门的批准。未经合法程序擅自决定，是违法的。

2. 一楼业主的权益与义务：

   • 一楼业主虽然可能因绿地问题受到一定影响（如绿地被踩踏、蚊虫多等），但这并不构成其硬化公共绿地的合法理由。一楼业主应通过合法途径（如向物业反映、提议召开业主大会等）来解决问题，而非擅自改变绿地性质。

建议与后果

1. 建议：

   • 如果物业或一楼业主有硬化公共绿地的想法，应首先通过业主大会或业主委员会进行讨论，并征求全体业主的意见。同时，应向相关部门（如城市规划部门、园林部门等）咨询并办理相关手续。

2. 可能后果：

   • 如果擅自硬化公共绿地，可能面临行政处罚，包括但不限于责令限期恢复原状、罚款等。同时，还可能引发业主之间的纠纷和诉讼，给相关方带来不必要的麻烦和损失。

综上所述，物业让一楼业主硬化公共绿地的行为通常是不合法的。如果对此有疑问或遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。